| Os números de série foram raspados e não encontrei nada na base de dados, mas encontrei uma coisa interessante na agenda das vítimas. | Open Subtitles | جميع الأرقام التسلسلية كانت ممحية و لم أحصل على أي تطابق في قاعدة بيانات المقذوفات و لكنني عثرت على شيء مثير للإهتمام |
| Alguma coisa interessante? | Open Subtitles | هل تبحث على أي شيء مثير للإهتمام ؟ |
| Encontraste alguma coisa interessante? | Open Subtitles | و هل وجدت أي شيء مثير للإهتمام ؟ |
| É interessante o quão depressa descobrimos do que somos capazes de nos tornar. | Open Subtitles | شيء مثير للإهتمام كيف عرفنا بسرعة ما نحن قادرون على فعله |
| Agora, Algo interessante tem estado a acontecer. | TED | هناك شيء مثير للإهتمام يحدث الآن. |
| Esta manhã, quando ia para a cidade, vi algo de interessante. | Open Subtitles | ذهبت إلى البلدة هذا الصباح، رأيت شيء مثير للإهتمام. |
| - Alguma coisa interessante? | Open Subtitles | هل يوجد شيء مثير للإهتمام في ذاك؟ |
| Entre o caixote do lixo e o nosso sem-abrigo, havia um número significativo de substâncias "nojentas", das quais pouparei nos detalhes, mas de facto encontrei uma coisa interessante na luva direita e na manga direita da camisa. | Open Subtitles | بين القمامة ، والرجل بلا مأوى كانت توجد هناكَ إلى حد بعيد على قائمة القذارة من المواد التي سأنقذكما من تفاصيلها ، ولكن وجدتُ شيء مثير للإهتمام على قفاز اليد اليمنى |
| Descobri uma coisa interessante sobre a gravação. | Open Subtitles | وجدت شيء مثير للإهتمام بخصوص النقش |
| Mas, nós encontramos uma coisa interessante. | Open Subtitles | لكننا عثرنا على شيء مثير للإهتمام. |
| Isto é uma coisa interessante. | Open Subtitles | ...هذا نوع من شيء مثير للإهتمام |
| Aconteceu uma coisa interessante com o Walter no casino. | Open Subtitles | شيء مثير للإهتمام يحصل مع(والتر)في الكازينو |
| - Encontrei uma coisa interessante. | Open Subtitles | وجدنا شيء مثير للإهتمام. |
| Mais perto. Agora conta-me alguma coisa interessante. | Open Subtitles | ولكن أقرب - أخبرني شيء مثير للإهتمام - |
| Aqui há uma coisa interessante, Sr. Palmer. | Open Subtitles | (ها هو شيء مثير للإهتمام يا سيد (بالمر |
| É o que não encontrei que É interessante. | Open Subtitles | لا يتعلق الأمر بما وجدته بل هناك شيء مثير للإهتمام |
| É interessante que diga isso, Doutor. | Open Subtitles | حسناً, إنه شيء مثير للإهتمام يجب ان تقول ذلك يادكتور |
| Algo interessante apareceu no relatório da autopsia... | Open Subtitles | شيء مثير للإهتمام هل إطلعت على تقرير تشريح الجثة... |
| Viste Algo interessante? | Open Subtitles | هل رأيتِ أي شيء مثير للإهتمام ؟ |
| algo de interessante? | Open Subtitles | هل من شيء مثير للإهتمام ؟ |
| Repararam em algo de interessante sobre o Little Moon? | Open Subtitles | هل لاحظتِ اي شيء مثير للإهتمام عن (القمر الصغير) هناك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 