"شيئاً للأكل" - Traduction Arabe en Portugais

• comer alguma coisa
• algo para comer
• coisa para comer

E se fossemos comer alguma coisa?
ما رأيك في أن نذهب و نجد شيئاً للأكل

Estou a ir, mas guarda-me algo para comer. Já sei como é.
أنا قادمة ، ولكن ابقوا لي شيئاً للأكل أعرف كيف تأكلون يا رفاق

Sim, claro. Podemos arranjar-lhe algo para comer.
نعم، بالأكيد يمكننا أن نحضر لك شيئاً للأكل

Oh, bem. Vamos arranjar qualquer coisa para comer.
دعنا نذهب لنجلب شيئاً للأكل

- Não, ia arranjar qualquer coisa para comer.
كلا، كنتفقط.. أعد شيئاً للأكل

Só quero algo para comer, estou com fome.
اطلب من الكل شيئاً للأكل

Sabes que mais? Vá lá. Vamos buscar algo para comer.
تعال، سنذهب لنحضر شيئاً للأكل

Há alguma coisa para comer?
هل لديكِ شيئاً للأكل ؟

Mãe, tens alguma coisa para comer?
أهنالك شيئاً للأكل ؟