"شيئ سيكون" - Traduction Arabe en Portugais

• Vai correr
• tudo ficará
• Porque é uma

Eu tiro-te daí! Vai correr tudo bem!
سوف أخرجك يا ميمــو كل شيئ سيكون على ما يُرام

De vez em quando, tens que ignorar todas as regras e saber que tudo Vai correr bem.
وبعض المرات عليك أن ترمي القوانين من النافذة وتيّقن أن كل شيئ سيكون بخير

Neste calor dentro de mim que promete que tudo Vai correr bem?
هذا الوهج الدافئ داخلي الذي يعد بأن كل شيئ سيكون رائع و ممتاز؟

Façam o que digo e tudo ficará bem. Vamos.
فقط أفعل كما أقول,كل شيئ سيكون علي ما يرام هيا

Sinto-me bem Porque é uma noite de disparates
" كل شيئ سيكون جيد إن كانت النهاية جيدة "

Ele foi muito paciente e muito generoso e acho que Vai correr tudo bem.
لقد كان صبورا وكريما جدا أعتقد أن كل شيئ سيكون على مايرام

Tens razão. Vai correr tudo bem.
هذا صحيح,كل شيئ سيكون على ما يرام

Vai correr tudo bem mas perdeste algumas coisas, este ano... atinge a costa norte
كل شيئ سيكون على ما يرام ولكن إليك بعض الأمور التي فاتتكِ في العام الماضي "

Vai correr bem, prometo.
كل شيئ سيكون على ما يُرام ، أعدك

Prometo que Vai correr bem.
أعدِك ، كل شيئ سيكون على ما يُرام

Vamos tratar de tudo. Vai correr tudo bem.
سنهتم بكل شيئ , كل شيئ سيكون بخير

Vai correr tudo bem. O John sabe o que está a fazer.
كل شيئ سيكون بخير جون يعرف ماللذي يفعله

Não te preocupes. Vai correr tudo bem.
كل شيئ سيكون بخيرا.

Vai correr tudo bem.
كل شيئ سيكون على ما يُرام

Vai correr tudo bem.
كل شيئ سيكون على مايرام.

Oh, querido. Vai correr tudo bem.
عزيزتى كل شيئ سيكون بخير

Vai correr tudo bem.
كل شيئ سيكون جيداً

Vai correr tudo bem.
كل شيئ سيكون على ما يرام

Querida, deixa as receitas aí, e tudo ficará bem.
أرجو منك ياعزيزتى إبقى الوصفات هناك وكل شيئ سيكون على مايرام

Acalme-se, tudo ficará bem.
كل شيئ سيكون على ما يرام و قبل أن تذهب

Sinto-me bem Porque é uma noite de disparates Sinto-me bem Porque é uma noite de disparates
" كل شيئ سيكون جيد إن كانت النهاية جيدة "