"شيلا" - Traduction Arabe en Portugais

• a Sheila
• Sheylla
• Shelagh
• Shayla
• - Sheila
• Sheils
• Sheila está

a Sheila gosta de andar a cavalo e veio da Nova Zelândia.
إن شيلا تستمتع بركوب الخيل إنها من نيوزلندا

Eu vou roubar a Sheila do Michael, e tu roubas a Allison do seu noivo.
انا اسرق شيلا من مايكل وانت تسرق اليسون من خطيبها

Mas estava mais impressionado com a namorada dele, Sheylla.
( لكنني كنت معجباً أكثر بصديقته الحميمة ( شيلا

Ontem estava em Nathanville com a Sheylla a roubar gás hélio para a minha próxima grande acrobacia.
البارحة ؟ لقد كنت في " ناثانفيل " مع ( شيلا ) حتى أحضر بعض غاز " الهيليوم " من أجل مخاطرتي الكبيرة التالية

Shelagh Rendell, ela tem medo de algo, mas não descubro do quê.
شيلا رايندل خائفة من شئ ما ,ولكنى لم اكتشفه بعد.

Pensei em denunciá-lo, mas ele é o único fornecedor da Shayla.
لقد فكرت في تسليمه للشرطة و لكنه المورد الوحيد ل(شيلا)

- Sheila, por favor. Acho que devias ir embora.
شيلا رجاءاً أنا أفضل بأني ترحلي

a Sheila e o Michael são um belo casal e tu estás a querer separá-los.
شيلا ومايكل اثنان رائعان وانت تحاول ان توقع بينهم

Estou sem palavras, mas jamais aceitaria a menos que a Sheila concordasse.
واو ليس فى استطاعتى الكلام ولكن لن اهتم بهذا حتى توافق شيلا على هذا

E, vê só o teu joguinho com a Sheila e a Alison acabou em fotos que nos levam de volta a tu-sabes-quem.
وما تعرفه لعبتك الصغيره مع شيلا واليسون انتهت مع الصور والذى سيقودك منذ البداية خمن من

a Sheila está a segurar a câmara, você está a segurar os cartazes.
حصّة شيلا آلة التصوير؛ أنت تَحْملُ بطاقاتَ النموذجَ.

O Charlie disse ao Nick... que a Sheila empurrou o Ryan.
أخبرَ تشارلي نيك بأنّ شيلا دَفعتْ رايان.

- Apanhei um taxi. Não quis incomodar a ti e a Sheila.
أخذت سيارة أجرة ,لم أرد أن أزعجك أنت و شيلا

Dormi com a Sheylla, fiz-te fazer coisas perigosas para te magoares e tive sexo com ela na tua carrinha.
لقد أقمت علاقة مع ( شيلا ) , جعلتك تفعل مخاطرات حتى تتأذى و أستطيع أن أتقرب منها في شاحنتك

Isso é de malucos! Vou falar com a Sheylla.
هذا جنون ( سوف أتحدث إلى ( شيلا

Levei-o para ver a Sheylla... Sheylla? Diz-me que isto tudo é mentira.
( أخذته ليرَ ( شيلا - شيلا ) , أخبريني أن كل هذا ليس حقيقي ) -

Se isto é a minha vida, e aquilo é o traseiro da Sheylla, não quero continuar.
( إذا كانت هذه حياتي , مع مؤخرة ( شيلا فأنا لا أريد أن أستـمر

Se Eva Carpenter ou Shelagh Rendell ambas mulheres atraentes, tirou uma foto como esta, creio que iriam rasgá-la rapidamente em pedaços, antes que alguém a visse.
لو كانت أيف كاربنتر أو شيلا ريندل, كلا السيدتين اللتان هما جذًابتان, عندهما صورة مثل هذه

Shelagh Rendell e para mme. Maureen Summerhayes.
السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز.

Sabes, és a única razão pela qual conheci a Shayla.
أتعلم، السبب الوحيد الذي جعلني أقابل (شيلا) هو أنت

- Aqui estão as chaves. - Sheila.
هذه هي مفاتيحك يا ريك شيلا

Estou a tentar dizer que é perigoso lá fora, Sheils.
أنا أحاول إخبارك أن العالم (الخارجي خطر عليك (شيلا