"شيّد" - Traduction Arabe en Portugais

• construíram
• foi construída

Todos os que construíram um império ou mudaram o mundo sentaram-se aí onde está.
كل من شيّد امبراطورية أو غيّر العالم كان في مثل موقفك.

Todos os que construíram um império ou mudaram o mundo sentaram-se onde está.
كل من شيّد امبراطورية أو غيّر العالم كان في مثل موقفك.

Alguns de nós construíram a carreira pelas nossas reputações, não por o pai lhes ter dado uma revista para brincarem.
البعض منّا شيّد حياته الوظيفية على السمعة، على عكس البعض، ممن يعطهم آبائهم صُحف يلهون بها

Então, uma enorme barreira foi construída... para proteger o resto da América do Norte.
‫لذا شيّد حاجز ضخم ‫لحماية بقية (أميركا الشمالية)

Então, uma enorme barreira foi construída... para proteger o resto da América do Norte.
لذا شيّد حاجز ضخم لحماية بقية (أميركا الشمالية)

Então, uma enorme barreira foi construída... para proteger o resto da América do Norte.
لذا شيّد حاجز ضخم (لحماية بقية (أميركا الشمالية

A causa da liberdade. A mesma causa sobre a qual os nossos pais fundadores construíram esta grande nação!
قضيّة الحرّية والتي شيّد أجدادنا على أكتافها هذه الأمّة العظيمة!