"شَرف" - Traduction Arabe en Portugais

• honra

Mas sou condenado à morte por querer defender a honra de Deus e da Santa Sé.
لكِني مُدان بِالمَوت لِرغبَتي في دعِم شَرف شريعَه الله والصُلح المقَدس

O que seria das amazonas sem responsabilidade, sem honra?
مــاذا ستَكون الأمَازونيـات مِن دون واجِب، مـن دون شَرف ؟

É uma grande honra para a nossa família.
أنتَ تحمِل عَائلتُنا شَرف عظِيم

Amanhã luta pela honra deste ludus.
غدا سو تُقاتل من أجل شَرف هذا المنزل.

É uma honra aceitar ser o conselheiro do árbitro da Biblioteca para a intercessão.
ماذا... أنا أقبَل بسرورٍ شَرف مُستَشار الوساطة لوسيطِ المَكتبة.

- Será recebida com a honra apropriada.
سَوف تُستَقبَل بِكُل شَرف.

Não têm honra.
ليس لديٌهم شَرف