"صباح غد" - Traduction Arabe en Portugais

• amanhã de manhã

Mac, amanhã de manhã, quando dividires os homens, põe o Terry no sótão.
ويا ماك ,صباح غد عندما تشكل العاملين ,خــل تيرى يعمل فى الموقع االرئيسى

- Para já. Bem, posso tê-los cá provavelmente amanhã de manhã.
من الارجح ان يكونوا بحوذتي صباح غد هل هذا يناسبك ؟

A audiência preliminar fica marcada para as 9:30, amanhã de manhã.
الجلسة التمهيدية ستعقد في التاسعة والنصف صباح غد

Vai reduzir os custos. amanhã de manhã dê-me os nomes e números de telefone para os intimar.
اذن صباح غد عندما تأتينى باسمائهم وارقامهم وسأستدعيهم

Acho que é melhor transferi-lo para o hospital amanhã de manhã.
أعتقد بأنه يفضل نقله في اسرع وقت صباح غد

Pedi-lhe que me escrevesse um discurso para a rádio para amanhã de manhã.
لقد طلبت منها أن تكتب لي خطاباً إذاعياً لألقيه صباح غد

Porque não me ligas amanhã de manhã?
لماذا لا تقم بالاتصال بي صباح غد ، حسناً؟

Enfeiticei-lhe a língua para ser incapaz de mentir. Sei que o Conselho vai falar com ele amanhã de manhã.
لقد سحرت لسانه كي لا يستطيع أن ينطق بكذبة.وعلمت أن المجلس سيستدعيه لجلسة مغلقة صباح غد

Nunca chegarão aqui até amanhã de manhã.
لن يتمكنوا من الوصول إليّ بحلول صباح غد

Aquele editorial chegará às ruas amanhã de manhã.
هذه الأفتتاحيه ستزعج الشوارع صباح غد

Quem joga ténis amanhã de manhã?
اذن, من يريد لعب التنس صباح غد ؟

amanhã de manhã, eles vão abrir-me e tirar-me o coração.
صباح غد سوف يفتحون جسدى و يقتلعون قلبى

Clark, referia-me a quando viéssemos trabalhar amanhã de manhã.
ك(كلارك) قصدت عندما نأتي الى العمل صباح غد

Vamos tirá-la do terreno amanhã de manhã.
سنسحبها من العمل الميداني صباح غد

Bem, ia a caminho e de repente pensei... e se eu acordar amanhã de manhã e quiser dar uma volta contigo?
كنت في طريقي وفكرت فجأة ماذا لو استيقظت صباح غد و اردت ان اتمشى معك مجدداً؟ هل تعلم؟ كنت في طريقي وفكرت فجأة ماذا لو استيقظت صباح غد و اردت ان اتمشى معك مجدداً؟

O meu neto vai ser batizado amanhã de manhã.
إنه حفيدي، سيتم تعميده صباح غد.

O relatório trimestral vai sair amanhã de manhã.
التقرير الربعي سيعلن عنه صباح غد

Leste-o. Vamos resgatar o Leo amanhã de manhã.
أنت قرأت التقرير ، سنخرج (ليو) بحلول صباح غد

Senhora Carr: 9:30 - amanhã de manhã.
السيّدة (كار)، الساعة التاسعة والنصف من صباح غد