"صديقُكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• teu amigo
• seu amigo

O teu amigo não vai dar um evento de beneficência esta noite?
أليسَ صديقُكِ الراعي للحفل الخيري اللّيلة؟

Tenho a certeza de que o teu amigo não está interessado no lado financeiro do desporto.
أنا مُتأكد أن صديقُكِ ليس مُهتماً بالجانِب المالي للرياضة.

Mas aqui o teu amigo traidor morto tinha razão sobre o "bug" instalado no último firmware.
لكن صديقُكِ الخائن هذا كان محقًا حيال البرنامج المنصّب بآخر إصدارات البرامج.

O seu amigo está melhor assim, a mãe dele está melhor assim!
صديقُكِ أفضل حالاً ووالدتهُ أفضل حالاً

Eu conheci o seu amigo. Ele é fantástico!
لقد قابلتُ صديقُكِ إنه رائع

É tudo o que sobrou do armazém onde o teu amigo nos levou.
ذلك كل ما تبقى، من المخزن الذي أخذنا إليّه صديقُكِ -وجدتم القنابل

Porque é que o teu amigo vem aqui às oito da manhã?
-لماذا صديقُكِ هنا في الثامنة صباحاً؟

Diz ao teu amigo. É real.
أخبري صديقُكِ ؛ بأنهُ حقيقي

O Karev é teu amigo.
حسناً ؟ "كاريف" صديقُكِ

Quero continuar sendo seu amigo
♪ أريدُ أن أظلَّ صديقُكِ ♪