"صديق هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• aqui um amigo
• um amigo aqui
• um namorado aqui

Tens aqui um amigo para as curvas, entendeste?
‫لديك صديق هنا ‫لأيا كان، فهمتني؟

Eu era para encontrar aqui um amigo meu.
لقد اعتدت مقابلة صديق هنا.

Tem aqui um amigo.
حسناً، لديك صديق هنا

Tente sair, vai-lhe fazer bem Talvez possa encontrar ... um amigo aqui.
حاول أن تخرج من قوقعتك ستعثر ربما على صديق هنا

Eu tenho um amigo aqui, no exército.
لدي صديق هنا بالجيش

Já tens um namorado aqui.
أنتِ لديك صديق هنا

Eu tenho aqui um amigo.
مرحباً. Uh، عِنْدي a صديق هنا.

Sebastian, Tobeys, não preciso de vos dizer que têm aqui um amigo fantástico.
سيباستيان، Tobeys، ليس لدي ان اقول لكم ... كنت قد حصلت على جحيم واحد من صديق هنا.

Tenho aqui um amigo que está incrivelmente doente.
لدي صديق هنا مريض للغاية.

Estou a trair aqui um amigo... um amigo muito poderoso.
...أنا أخون صديق هنا

E tenho aqui um amigo que gostaria de... Deixa o correio ao pé do portão.
ولدي صديق هنا سيحب...

Talvez agora tenhamos um amigo aqui.
بالطبع , الآن لدينا صديق هنا

É suposto encontrar-me com um amigo aqui.
يجب علي مقابلة صديق هنا