"صعودي" - Traduction Arabe en Portugais

• subir

para me arrancar ao fundo. O fundo atraiu-me na descida, forçosamente continua a atrair-me quando quero subir,
لأنتزع نفسي من القاع، بما أن القاع جذنبي عند الهبوط، حتماً سيجذبني أيضاً أثناء صعودي.

E subir ao cenário, a dizer essas rimas, é minha forma de contra-atacar.
و صعودي على تلكَ المنصة و قولي الشعر كانَ ذلكَ ردي عليهما

Quanto tempo há entre subir ao palco e a assinatura?
سيكون هناك مجال لالتقاط الصور التذكارية كم المدة بين صعودي للمنصة وتوقيعي للمعاهدة؟

Tudo o que sou vai sumir quando eu subir no avião.
كل شئ سيختفي منذ لحظة صعودي على متن الطائرة

Fui electrocutado numa torre quando a estava a subir.
تلقيت صعقة كهربية في البرج أثناء صعودي فيه للأعلي

Sabes, aconteceu-me a coisa mais doida quando vinha a subir para aqui.
أتعرف، حدث لي أكثر الأمور جنوناً أثناء صعودي إلى هنا

Só porque não me deixavam subir sem ter uma marcação, mas como é que um tipo normal consegue fazer uma marcação com o Prefeito afinal?
ما فعلتُ إلّا لرفضهم صعودي بدون موعد. لكن كيف يحصل رجل عاديّ على موعد مع العمدة بأي حال؟

Desses lembro-me eu. A Charlotte disse que podia subir.
أتذكر تلك، (تشارلوت) قالت ألاّ بأس في صعودي إلى هنا

"Posso subir".
طيلة صعودي إلى السطح."