"صفحتها" - Traduction Arabe en Portugais

    • página dela
        
    • blog dela
        
    • perfil dela
        
    • Facebook dela
        
    • primeira página
        
    Teve de encerrar a página dela porque foi castigada. Open Subtitles في الحقيقة, كان عليها أن تغلق صفحتها لأنها معاقبة
    Na página dela, há um link para um vídeo de um homem bomba. Open Subtitles لديها رابط فيديو لمنتحِر هنا على صفحتها
    Fui à página dela no facebook e coloquei em cada bolso uma das suas coisas favoritas. Open Subtitles "دخلت على صفحتها على "الفيس بوك و قمت بوضع شيء واحد من أشيائها المفضلة في كل جيب من معطفها
    Comparei a carta da Lise com os comentários no blog dela. Open Subtitles قارنت رسالة (ليز) مع التعليقات في صفحتها
    Meu Deus... É o blog dela! Open Subtitles -يا إلهي، إنها صفحتها الشخصية
    E todos dizem que ela manda mensagens com a tua cara feia no perfil dela. Open Subtitles و كانت ترسل لي رسائل بوجهك القبيح على صفحتها الخاصّة
    Embora não possamos ver o perfil dela, a Jackie e o Professor Fitz... Open Subtitles حسنا,حتى لو لم نستطع أن نرى صفحتها "جاكي" ومستر "فيتز" "أيزرا"
    Mas vejam o que encontrei no Facebook dela. Open Subtitles ولكن ننظر إلى ما لم أجد على صفحتها الفيسبوك.
    Está na primeira página do jornal, mana. Onde estavas com a cabeça? Open Subtitles انها اخبار صفحتها الأولى أكثر من هنا , جهاز الأمن والمخابرات.
    É a página dela. Open Subtitles إنها مثل صفحتها الرئيسية
    Até a página dela do "Chuck Bass encontrado" está em baixo. Open Subtitles حتّى صفحتها باسم "شوهِدَ (تشاك باس)" غيرُ مُحدّثة. ولا منشورٌ واحد.
    Aqui está a página dela em MySpace. Open Subtitles هذه صفحتها على موقع (ماي سبيس
    Estava no perfil dela. Open Subtitles كانت على صفحتها الشخصيه حسنا ,اذن اذا كنتم All right, so if you guys
    Estou a ler o perfil dela. Open Subtitles أتصفح صفحتها الالكترونية الآن
    E reconheço alguns dos outros nomes do telefone da Hannah e do Facebook dela. Open Subtitles و بعض من هذه الأسماء الأخرى تعرفت عليها من هاتف هانا و صفحتها على الفيسبوك
    Precisaste de algo épico para tirar a morte de um animal e uma prostituta, da primeira página da "Vampire Academy". Open Subtitles استغرق الأمر شيئا ملحمة لاتخاذ موت الحيوان واهدى الدم قبالة صفحتها مصاص أكاديمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus