"صلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Reza
• rezou
• rogai
• rezaram
• Profeta

Reza que o Jackson não te encontre outra vez. Será embaraçoso para ti.
صلى كى لا يجدك جاكسون ستكون فى ورطة كبيرة

Se quiseres a túnica, Reza por ela.
إذا تريد العباءة، صلى من أجله.

- Reza aos deuses, Jasäo. - Os deuses da Grécia säo cruéis.
"صلى الى الالهه "جاسون الهه اليونان قاسيه

Ele rezou para que as suas dívidas e infidelidades fossem perdoadas.
لقد صلى من أجل أن تُغفر ذنوب القمار والإلحاد فوراً في تلك الغرفة

Santa Mãe de Deus Maria rogai por nós pecadores ii.
" العذراء مريم , المباركة صلى من أجلنا "

Os nossos Cruzados rezaram muito para o encontrarem e ao seu exército.
لطالما صلى جنودنا الصليبيون لكي يلتقوا به وبجيشه.

O Profeta, Sal Allaahu Alayhi wa Sallam, disse sobre os gestos?
و هل كان النبي صلى الله عليه و سلم من اصحاب التعابير و الإشارات ؟

Entäo Reza por mim.
اذا صلى من اجلى

Reza, Jezebel, Reza...
صلى ، يا ايزابيلا ، صلى

Reza, Jezebel, Reza
صلى ، يا ايزابيلا ، صلى

Se me consegues ouvir, Reza, meu filho!
اذا كنت تسمعنى صلى, يا ابنى

- Reza alto!
صلى بلطف وبصوت عالى

Reza como se estivesses na igreja!
صلى كأنك فى الكنيسة اللعينة

Reza para que eu apanhe o Goetz porque, se não o conseguir, para a próxima o Constantino já não me vai mandar a mim para te apanhar.
صلى أن يمكننى إختطاف (جوتز) لأننى إذا لم أفعل.. فلن يكون أنا من يرسله (قسطنطينو) لملاحقتك

E o George foi muito específico, rezou por bom tempo, visibilidade e pela viagem.
و"جورج" كان محددا في طلبه صلى من اجل طقس جيد وصافي للرحلات

Ele rezou para que as suas dívidas de jogo... e as suas infidelidades fossem perdoadas neste mesmo quarto.
لقد صلى من أجل أن تُغفر ذنوب القمار والإلحاد فوراً في تلك الغرفة !

Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós, pecadores...
صلى من أجل خطايانا

Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós pecadores...
صلى من أجل خطايانا

"Electricidade caiu durante a filmagem, pessoal rezaram por perdão".
"إنطلقت الكهرباء أثناء مشاهدة الفيلم, و صلى الموظفين من أجل الصفح"

Em nome de Alá, o misericordioso, e o seu Profeta Maomé, a paz esteja com ele.
بسم الله الرحمن الرحيم ومحمد رسول الله صلى الله عليه وسلم