"صندوقا من" - Traduction Arabe en Portugais

• uma caixa de

Juanita, por que insistis em dar queques no Dia dos Namorados quando te comprei uma caixa de cartões excelentes?
خوانيتا لم تصرين على منح الكعك المكوب الخاص بعيد الحب بينما اشتريت لك صندوقا من البطاقات الممتازة.

Damos uma caixa de cassetes a este gajo?
هل سنشتري لهذا الرجل صندوقا من شرائط الفيديو ؟

Porque era uma caixa de "fios" que valiam 2 dólares.
لأنه كان صندوقا من الأسلاك الذي جلب دولارين

Ele só quis ir dar uma caixa de chocolates à sua filha mimada.
أراد فقط إعطاء ابنتكِ المدللة صندوقا من الشوكولا.

Arranjo-te uma caixa disto por 35,50 dólares, menos do que na revenda pedem por uma caixa de Jack Daniel's. 45,50 dólares, menos do que Wild Turkey.
يمكنني أن أحضر لكِ صندوقا من هذا بـ 35.50 دولار أقل من ثمن .. صندوق من شراب (جاك دانيال) الذي تشترينه من بائع الجملة الذي تتعاملين معه و بـ 45.50 دولار أقل من ثمن صندوق من الـ (وايلد توركي)