"ضابطه" - Traduction Arabe en Portugais

• Oficial
• Comandante
• agente da condicional

Quando voltou do Panamá deu um murro num Oficial.
عندما عاد من بنما فقد عاقب ضابطه المسؤول

Deve masturbar o Oficial de liberdade condicional quando ele aparece.
لابد أنّه يداعب ضابطه حينما يأتي لزيارته ..

Meu, eu suponho. Uma vez que sou sua Oficial de controlo.
أنا على ما أعتقد مذ أن كنت ضابطه السيطرة الخاصه به

É o rapaz maravilha e o Oficial piloto.
هاهو الشاب الصغير يتسائل مع ضابطه الأول.

Então, porque é que um fuzileiro ia matar o seu Comandante
اذا لماذا يقتل عضو بحرى مدرب ضابطه المسئول عنه

O agente da condicional apresentou queixa. Não têm registo aqui.
ضابطه حرر شكوى إنه لم يسجل في شيكاغو

O Coyne andava com a Sub Oficial de 1ª Classe, Patrice Gates.
كوين كان يواعد ضابطه الصف من الدرجه الأولى باتريس جايتس

E preso dois meses depois, em Toronto, por atacar sexualmente... uma Oficial da Marinha canadiana.
أخلى سبيله شهر ديسمبر ثم ألقي القبض عليه بعدها "بشهرين في "تورنتو للإعتداء جنسياً على ضابطه بحرية كندية

Tenho uma Oficial da Marinha morta que pode ser uma informadora.
لدي ضابطه بحرية ميته قد تكون جاسوسة

Primeiros Sargentos não vão a missões de vingança, Oficial David.
الرقباء لا يذهبون في مهمات إنتقامية يا ضابطه (دافيد)

Sou uma Oficial da Mossad anexada à sua equipa.
أنا ضابطه من الموساد ملحقة بفريقك

No seu depoimento, o seu Oficial superior descreveu o Tenente Nolan como uma "máquina de matar."
في الأوراق، ضابطه الأعلى منه وصف الملازم "نولان" أنه آلة قتل.

Ela é uma Oficial no USS Delarue.
انها ضابطه فى المقاتله ديلاريو

- Um relatório da sua Oficial de justiça.
- تقرير من ضابطه خدمات ما قبل المحاكمة -

Você é o emissário dele, Oficial, amigo.
أنت مبعوثه ضابطه و صديقه

- É um Oficial superior.
أنت ضابطه الأرفع مقامًا.

Blá, blá, blá. Oficial da Marinha canadiana. Isso não é informar.
"هراء, هراء, ضابطه بحرية كندية"

E? Bem, não é você que tem que colocar isto junto, Oficial David.
أنتِ لستِ المرغمة لتعيدينها معاً ضابطه (دافيد)

É porque ele não está ferido, Oficial David. Ele é uma visita.
هذا لأنه لم يكن مصاباً يا ضابطه (دافيد) كان يزوره

Foi descobrir que ele foi abandonado, pelo seu Comandante que o deixou morrer às mãos do inimigo.
أن تعرف إنه قد تخلى عنه من قبل ضابطه المسؤول وتركه بأيادي العدو ليموت

Ver o agente da condicional.
لرؤية ضابطه المسئول