"طالما كان" - Traduction Arabe en Portugais

• Desde que seja

Que diferença faz com quem casas, Desde que seja sulista e pense como tu?
ما الفرق في من سيتزوجك طالما كان جنوبيا وتفكيره مشابه لتفكيرك

"Durante o dia, posso fazer o que quiser, Desde que seja legal. "
في وقت النهار , أنا حُرّ بأن أفعل ما أرغب به طالما كان الامر غير مخالف للقانون

Diz qualquer coisa, Desde que seja atractivo e hipnotizante.
قولي أي شيء . طالما كان شيئاً مقنعاً وبديعاً وإنجاز عظيم.

Desde que seja perfeito e mostre o quanto gostas de mim.
طالما كان مثاليّاً، و يُظهر مدى اهتمامكَ بي.

Quero lá saber, Desde que seja basco.
قال الأخر , لا اهتم طالما كان باسكيا

Certo, Desde que seja seguro.
حسنا ، طالما كان الأمر آمن

Desde que seja a palavra "bro".
طالما كان في بالك كلمة "برو"

Desde que seja preto.
طالما كان اسود