"طبيب عيون" - Traduction Arabe en Portugais

• Um oftalmologista
• oculista
• optometrista
• médico dos olhos

Quero que veja Um oftalmologista para ver se não há danos no nervo óptico.
أرغب بأن ترى طبيب عيون. حتى نتأكد من عدم وجود عصب بصري متضرر.

Sou recepcionista de Um oftalmologista.
أنا موظفة إستقبال في عيادة طبيب عيون

Sim, gostaria que fosses ver Um oftalmologista.
أجل ، أريدك أن ترى طبيب عيون.

Um esquecido oculista cujos olhos fermentavam sobre isto tudo.
طبيب عيون منسيّ كانت عيناه* *.تُراقب كُل شيء

Este pequeno slide mostra-vos um optometrista e a pequena pessoa azul representa 10 000 pessoas. Esta é a proporção no Reino Unido.
إذاً هذه الشريحة هنا تعرض لنا طبيب عيون ويمثل الرجل الأزرق الصغير هنا حوالي عشرة آلالاف شخص وهذه النسبة في المملكة المتحدة.

Meu Deus. Natalie, devias mesmo ir ao médico dos olhos.
يا الهي، يجب ان اذهب اولا إلى طبيب عيون

Preciso de Um oftalmologista.
-أحتاج طبيب عيون حقيقيّ

Um oftalmologista.
لا. طبيب عيون.

- Um oftalmologista.
طبيب عيون

Há um oculista na Lexington.
هناك طبيب عيون في حيّ ليكسينجتون

Da medicina. É oculista.
الطب،إنه طبيب عيون

Não, sou optometrista.
أنا طبيب عيون.

É como quando vais ao médico dos olhos.
يشبه عندما تذهب إلى طبيب عيون.

Eu queria ser médico dos olhos.
أردت أن أكون طبيب عيون