| Um advogado abriu um pacote e levou com um spray de Sarin. | Open Subtitles | محام في وسط المدينة قد فتح طردا ورُش في وجهه بالسارين. |
| um pacote chegou para você no apartamento. | Open Subtitles | لقد وصلكَ طردا ، أتى إليكَ فى الشقة لذلك .. |
| Quero que olhe para o lado do passageiro, porque deixei um pacote para si. | Open Subtitles | اريدك ان تنظر لجهة التي قرب السائق لأنني تركت طردا صغيرا لك |
| - uma encomenda. Miss Daniels trouxe-nos uns pássaros desde São Francisco. | Open Subtitles | طردا ,لقد احضرت لنا مس دانيالز |
| - Tenho uma encomenda para o Director. | Open Subtitles | إن معي طردا للمدير |
| O presidente do banco abriu um pacote há 10 minutos. | Open Subtitles | رئــيس البنـك قد فتـح طردا قبل عشر دقـائق. |
| Esta não foi a primeira vez que você e o seu parceiro perderam um pacote. | Open Subtitles | هذه لم تكن المرة الأولى التي تفقدان فيها طردا. |
| - Paulie, eu disse para ficar lá. - Há um homem lá fora com um pacote. | Open Subtitles | بولى لقد قلت لك أن تنتظر - الرجال عند البوابة استلموا طردا - |
| Hopper, devias ter recebido um pacote hoje. | Open Subtitles | هوبر, من المفترض أنك تلقيت طردا اليوم. |
| Habitual de facto. Ele acabou de recebeu um pacote. | Open Subtitles | افترضت ذلك لكنه استلم طردا للتو |
| Ele quer que eu traga um pacote do México. | Open Subtitles | أرادني أن أرسل طردا من المكسيك. |
| Vou à minha caixa de correio e tiro um pacote. | Open Subtitles | ذهبت لصندوق بريدي ووجدت طردا. |
| E... encontrei um pacote no escritório do Graiman endereçado a vocês os dois. | Open Subtitles | (كما وجدت طردا في مكتب د. (جرايمان موجها إلى كليكما |
| Mas quem o matou enviou um pacote. | Open Subtitles | لكنن من قتله أرسل طردا |
| O FBI enviou um pacote com essas gravações juntamente com uma nota manuscrita para o Dr. King. Anos mais tarde, encontrou-se uma minuta dessa nota, nos arquivos do FBI. A carta dizia: "Você não é nenhum homem do clero e sabe-o bem. | TED | أرسلت "الإف بي آي" طردا بهذه التسجيلات مع مذكرة بخط اليد إلى د. (كينج) وقد وجدت مسودة هذه المذكرة في محفوظات "الإف بي آي" بعد أعوام وكتب في الرسالة، "أنت لست قسا وأنت تعلم ذلك. |
| - Há um pacote para enviar | Open Subtitles | - أيمكنكي أن توصلي طردا |
| Lá, irás buscar uma encomenda para Larry London, a qual entregarás em Cherry Hill, New Jersey. | Open Subtitles | و هناك ستستلم طردا... باسم "لاري لندن"... يجب عليك تسليم الطرد إلى "شيري هيلز" في "نيوجيرسي" ,هذا كل ما في الأمر |
| Quinta-feira, eu estava esperando uma encomenda. | Open Subtitles | يوم الخميس,كنت انتظر طردا |
| - Vim buscar uma encomenda. | Open Subtitles | -لقد كنت اتسلم طردا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 