"طقوسه" - Traduction Arabe en Portugais

    • ritual
        
    • unção
        
    E devido à repetição dos detalhes nas cenas dos crimes, sabemos que o ritual é essencial para ele. Open Subtitles و ذلك بتكرار تفاصيل خلال مسارح الجرائم كما نعلم ان طقوسه ثمثل شيءا مهما بالنسبة له
    É onde o Aitu vai, para o seu ritual. Open Subtitles هذا المكان الذي سيأتي إليه ايتو ليكمل طقوسه
    - Claro. Agora, todos têem o seu pequeno ritual á hora de fumar. Open Subtitles الآن، كلّ شخص عنده طقوسه الصغيرة عندما يتعلق الأمر بالتدخين
    Não pode acabar o ritual sem um local apropriado. Open Subtitles ربما لا يستطيع ان يتم طقوسه بدون البديل المناسب
    - Parece que o assassino deu ao Carver a extrema unção. Open Subtitles يبدو أنّ القاتل أعطى (كارفر) طقوسه الأخيرة
    Assumir a identidade das vítimas faz parte do seu ritual. Open Subtitles لقد كسر نمطه. إنتحال هويّة ضحاياه، إنّه جزء من طقوسه.
    Se o ritual dele depende de um tempo específico, qualquer novo aspecto iria surgir mais tarde, na sua rotina. Open Subtitles لو كانت طقوسه تضمن جدول زمنى محدد فأى جانب اخر ستندرج فى وقت لاحق من روتينه
    Mas não está habituado ao novo ritual de cuidados. Open Subtitles لكنه من الواضح لم يستخدم طقوسه للنظافة اللشخصية الجديدة
    Ele não acabou o ritual. Eu tenho que... Open Subtitles لم يتسنى له أن ينهي طقوسه كان يفترض بي...
    Dar-lhe o antigo coração para fazer o ritual... Open Subtitles إعطاؤه القلب القديم لممارسة طقوسه
    Então sufocar é o seu M.O ou o seu ritual. Open Subtitles إذا, الخنق هو إما أسلوبه أو طقوسه
    É o seu ritual natural. Open Subtitles هذه طقوسه الطبيعيه
    E à noite fará o seu ritual. Open Subtitles سيؤدّي طقوسه اللّيلة
    Isso também é parte do ritual? Não. Open Subtitles هل هذا جزء من طقوسه أيضاً؟
    No entanto, nunca modifica o ritual dele. Open Subtitles و لكن,طقوسه لا تتغير
    E encontrar o seu ritual. Open Subtitles و نعثر على طقوسه
    - Larry, este ritual é dele. Open Subtitles -لاري) تلك هي طقوسه) -نعم
    Sabemos que deu a extrema unção, a Malcolm Lloyd. Foi quando descobriu sobre o mapa. Open Subtitles ونعلم أنّك أعطيتَ (مالكوم لويد) طقوسه الأخيرة هذا عندما علمتَ حول الخريطة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus