"طليقك" - Traduction Arabe en Portugais

• teu ex
• seu ex-marido
• teu ex-marido
• seu ex

Sim, também disse que o teu ex só arranja sarilhos.
كما أنني أخبرتهم بأن طليقك فاشل لا تقلقي

usaste-me para te vingares do teu ex e agora deixas-me por outro tipo?
لقد قمت بإستغلالي لتنتقمي من طليقك و الأن تقومين بهجري لأجل رجل أخر؟

Que me podes contar tudo, e se passa alguma contigo e com o teu ex.
كـإنك تخبرني بإي شيء واذا حصل شيء معك ومع طليقك ,

Percebo. Mas não podemos provar intenção. O seu ex-marido é quem tem os ferimentos.
ولكن لا يمكننا برهنة النوايا طليقك هو المصاب بالجراح هنا، لا أنت

Admita que está com a SHIELD a colaborar com o governo dos EUA e talvez poupe o seu ex-marido a um pelotão de fuzilamento.
اعترفي أنك تعملي لشيلد تتعاوني مع الحكومة الأميريكية وربما تنجي طليقك من الإعدام

- Deste-lhe o nome do teu ex-marido. - Sou sentimental.
سميته بعد بأسم طليقك , إنه عاطفي

Continuo a tentar localizar o teu ex-marido.
{\fnAdobe Arabic}.لا زلتُ أحاول تحديد موقع طليقك

Para ajudá-la a irritar seu ex e ficar mais tempo com você, não vejo ponto negativo.
ستفعل ذلك ان ساعدتك بإغضاب طليقك و أن أمضي المزيد من الوقت معك لا أرى ضررا في ذلك

Prejudicaste o nosso caso poque o teu ex prejudicou-te.
أنتِ تضرين القضية لأن طليقك أذاكِ

Que me podes contar tudo, e se passa alguma contigo e com o teu ex.
كـإنك تخبرني بإي شيء واذا حصل شيء , معك ومع طليقك , عندها ...

Mas o teu ex fica com as miúdos.
حسبت الأطفال مع طليقك

O teu ex mora do outro lado da rua?
منزل طليقك أمام منزلك؟

Aposto que agora sentes saudades do teu ex...
أراهن أنك تفتقدين طليقك الآن...

- Hermann, por favor. Stella, não posso contratar o teu ex quebrado para a festa da minha única filha.
لا أستطيع توظيف طليقك المحطم

Então, não sente falta do seu ex-marido.
إذا لا تفتقدين طليقك ؟ 233 00: 15:

Então está a dizer que foi o seu ex-marido?
..إذاً أتقولين أن طليقك من فعل؟

Diz-me que não dormiste com o teu ex-marido.
أخبريني أنك لم تنامي مع طليقك

Diz-me que não dormiste com o teu ex-marido.
{\pos(192,220)}أخبريني أنك لم تنامي مع طليقك

E pode ser que você ainda tenha sentimentos pelo seu ex.
و هناك احتمال أنكِ لازلتي تحبين طليقك