"طيلة شهر" - Traduction Arabe en Portugais
-
durante um mês
Então vais ficar presa em casa durante um mês com uma aparência excelente. | Open Subtitles | حسنا، آن ذاك أنت سُجنت في المنزل طيلة شهر وأنت رائعة. |
Tinha doze híbridos que juraram sigilo durante um mês. | Open Subtitles | لقد جعلتُ 12 هجينًا تحت القسم على السرّيّة طيلة شهر |
Fiquei a cagar flocos de 24 quilates de ouro durante um mês. | Open Subtitles | لقد كانت هناك رقائق من ذهب عيار 24 أوقية ببرازي طيلة شهر كامل! |
Juro que durante um mês não a largou. | Open Subtitles | لم تضعها طيلة شهر |