"عالية الوضوح" - Traduction Arabe en Portugais

• alta definição
• HD

Queria esconder câmaras de alta definição numa pedra.
أودّ إخفاء كاميرات عالية الوضوح داخل صخور، هل تستطيع مساعدتنا؟

Você tem TV de alta definição, um mini bar-frigorífico cheio, e ouvi dizer que o jantar é óptimo, principalmente as costeletas.
سآخذ هذا لديك تلفاز بشاشة عالية الوضوح لديك حانة صغيرة مليئة بأنواع المشروبات على الرف العلوي

É formulada para câmeras de alta definição.
إنّها تركيبة مُخصّصة للكاميرات عالية الوضوح.

Gostávamos de lhe lembrar que a Fox News passa a HD a partir de segunda-feira.
ونود أيضاً تذكيركم أن فوكس نيوز ستتحول إلى التقنية عالية الوضوح اعتباراً من يوم الاثنين

E agora o noticiário da Fox News com Rhonda Latimer em HD.
والآن تقرير الساعة السادسة من فوكس نيوز مع روندا لاتيمر في صورة عالية الوضوح

Depois de se passar dos 30, as câmaras em HD acabam depressa consigo.
عندما تُصبح المرأة في مُنتصف الثلاثينات، فإنّ تلك الكاميرات عالية الوضوح تنقلب عليك بسرعة.

O primeiro desafio que Jeff e a sua equipa encontraram, foi transportarem as suas câmaras de alta definição para as florestas da Columbia Britânica.
التحدّي الأوّل الذي واجهه "جيف" و فريقه أن يحضرو أنظمة الكاميرا عالية الوضوح "إلى براري "كولومبيا البريطانية

E a tua câmara, miúdo? Esta aqui tem alta definição com 8 megapixels.
إنها كاميرا رقمية ذات صورة عالية الوضوح

Mas agora o Estripador de Riverton e a faca que ele usa... foram filmados por uma câmara de alta definição de segurança.
لكن الآن سفاح (ريفيرتون) و السكين الذي يستخدمه قد تم القاء القبض عليه بواسطة كاميرا أمنية عالية الوضوح

É mesmo em alta definição.
إنها عالية الوضوح

Com o pacote de serviços, conseguem uma imagem HD muito boa.
نعم, مع حزمة من الخدمات... تحصل على أنقى صورة عالية الوضوح.

Tudo em HD. Aqui mesmo.
لدي أفلام عالية الوضوح.

... a melhor imagem HD.
أفضل صورة عالية الوضوح... .