Nunca te devia ter dito para pedires um álibi àquela rapariga. | Open Subtitles | لم يكن عليّ أن أطلب منك أن تسأل تلك الفتاة التأكيد على عذر غيابك |
Está bem, sabe uma coisa? Vou verificar o seu álibi. | Open Subtitles | حسناً، عظيم، أتعرف أمراً، أنا سأتحقق من عذر غيابك. |
Aconselho-o a cooperar com eles, e diga quem é o seu álibi. | Open Subtitles | نصيحتي لك أن تخبرهم كل شيء وتخبرهم عذر غيابك أيضا |
Verifiquei o seu álibi do fim-de-semana e as pessoas do hotel em Santa Barbara... | Open Subtitles | تحققتُ من عذر غيابك لعطلة نهاية الأسبوع، والناس الذين في الفندق بـ(سانتا باربرا)؟ |