"عرج" - Traduction Arabe en Portugais

• manco
• coxear
• mancar
• coxeava

Deixa-me adivinhar, nenhum careca de meia idade e manco.
دعينى اخمن , ليسوا اشخاصاً فى منتصف العمر بلا شعر مع عرج

A minha testemunha disse que o assassino era careca e manco.
شاهدى قال ان القاتل كان اصلع ولدية عرج

Nada. Continuou a coxear, e eu segui.
لا شيء، عرج بعيدًا وأنا أكملت طريقي

Por isso que tal às 18h, aplico um leve coxear a esse andar à Gary Cooper, escrevo o meu nome nessa sua cara linda?
فما رأيك في السادسة أضع عاهةً عرج على مشية " غاري كوبر " المتعجرفة هذه وأسجل إسمي ثانيةً على كامل وجهك , كيف يبدوا لك ؟

Tens um mancar psicossomático. É claro que tens um terapeuta.
عندك اصابة عرج نفسي بالتأكيد لديك طبيب نفسي

Sem mancar.
لا عرج

Ele tinha uma mão partida que nunca tinha tido assistência médica, ele coxeava ao andar, hum, ele tinha marcas de queimaduras de cigarros, desde a parte detrás da cabeça até aos tornozelos.
لديه ايادي محطمة والذي لم يحظى برعاية طبية كان يسير مع عرج لديه حروق سجائر أسفل الظهر من رأسه الى الجزء الخلفي من كاحليه

- E coxeava também. - Sim.
لديه عرج أيضا - نعم -

O tipo provavelmente é manco.
الرجل على الارجح كان لدية عرج

Lembrava-se que o Sr. Bates coxeava.
فقد تذكر عرج السيد (بيتس)