"عرفت الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• Agora sei

*Agora sei que era cedo demais para falar em amor*
عرفت الآن أنه كان مبكرا جدا التحدث عن الحب

Nunca conheci um escocês, mas Agora sei para que serve a bolsa.
لم أعرف أي رجل استكلندي ولكني عرفت الآن ما السبب الحقيقي كيس النقود الأمامي

Mas Agora sei que a perdi.
لكني عرفت الآن وبشكل مؤكد أنني خسرتها

Agora sei porque não apareceste naquela noite.
لقد عرفت الآن لماذا لم تأتي تللك الليلة

Agora sei porque é que o Gibbs não foi armado.
عرفت الآن لماذا ذهب من دون سلاح

Agora sei por que quis ele que fôssemos nós a descer.
عرفت الآن لماذا أرادنا أن ننزل هنا

Agora sei o que realmente vieste aqui fazer.
ـ عرفت الآن سبب حضورك إلى هنا. ـ ما هو؟

Mas Agora sei que não vão realizar-se.
ولكني عرفت الآن فقط بأنها لن تصبح حقيقة

Ao menos Agora sei que a nossa história acabou.
على الأقلّ عرفت الآن أنّ قصّتنا انتهت

Agora sei que era uma mentira na qual nos ensinavam a acreditar.
"عرفت الآن أنها كانت كذبة علّمونا أن نصدّقها"

Agora sei porque razão chorais.
لقد عرفت الآن لم تبكون

Agora sei o que a B. Streisand sentiu no dia em que se casou com o James Brolin.
لقد عرفت الآن شعور (باربرا سترايسند) عندما تزوجت (جايمس برولين)

Agora sei qual era o meu assunto inacabado.
عرفت الآن ما كان عملي العالق

Pensei que fosse pela Regina, mas Agora sei.
حسبتُ أنّه بسبب (ريجينا) لكنّي عرفت الآن

Agora sei que sou 0 positivo.
عرفت الآن أن دمي "أو" إيجابي