Mas será difícil obter um subsídio da fundação "Confusão do Caraças". | Open Subtitles | سيكون امرا عسيرا الحصول على هبات لأجل مشكلة الفوضى الجمالية |
O que aconteceu deve ter sido muito difícil para si. | Open Subtitles | كالأخوات؟ لابد أنه كان عسيرا عليك ما حدث إذا |
Mas parece um pouco difícil, para o Jenkins, apesar de indesejável como é. | Open Subtitles | ولكن يبدو الأمر عسيرا قليلا على جينكنز مكروه كما هو كريه |
Chegar até aqui já foi difícil. | Open Subtitles | لقد كان عسيرا على الوصول لهذا المستوى من المشروع |
Esqueça tudo o resto o que é difícil aqui | Open Subtitles | انسى كل ما حولك وسيكون هذا أمرا عسيرا هنا |
Nem foi muito difícil. | Open Subtitles | في الواقع لم يكن هذا عسيرا على الإطلاق |
Sei que tem sido difícil, mas isto não vai... | Open Subtitles | أعلم أن الامر كان عسيرا عليك لكن هذا لن |
Ou foi mais difícil do que esperava? | Open Subtitles | او عسيرا على النفس قتلها ؟ |
Quando o teu pai morreu, foi muito difícil. | Open Subtitles | حين مات أبوك كان ذلك عسيرا. |
Isto vai ser difícil. | Open Subtitles | هذا سيكون امرا عسيرا |
Foi tão difícil. | Open Subtitles | كان ذلك عسيرا |