"عطس" - Traduction Arabe en Portugais

• espirrou
• espirrar
• espirra
• espirros
• espirrado

Dei-lhe uma "ginger ale" e comecei a falar sobre nada em particular, mas enquanto eu falava, ele espirrou por causa da "ginger ale".
أعطيته مِزْر زنجبيل وبدأت أتحدث عن لا شيء محدد، ولكن أثناء حديثي، عطس من مِزْر الزنجبيل.

Foi o Reverendo que espirrou. Santinho!
. لا يا عزيزى ، الموقر هاربر عطس . يرحمك الله

Está doente porque o seu sistema imunológico falhou, e porque alguém lhe espirrou em cima
لذا فأنت مريض لأن جهازك المناعي كله متعطل و هناك من عطس بوجهك

Basta alguém mexer-se, espirrar ou pestanejar e aqui esta pequena...
إن تحرك أحد أو عطس أو رف له جفن

Se ele espirrar sequer, nós estaremos lá com um lenço e um par de algemas.
اذا عطس حتى سنكون هنالك مع مناديل واغلال

espirra, vomita e arrota, queremos Música, Educação Física e Arte de volta!
عطس , قيء , تغر , فسو نريد الموسيقى والرياضة والفن

Como aqueles poemas japoneses que parecem espirros.
باطبع . مثل تلك الأشعار اليابانية والتي يبدو اسمها وكأن أحد عطس

Pelo teu prémio, não por o ajudante de cozinha ter espirrado para cima dele.
لحصولك على الجائزة ليس لأن فتى التوصيل عطس عليها

Uma criança espirrou em cima de mim, eu senti a doença entrar, olhar à minha volta e instalar-se em mim.
أحد الأطفال عطس علي. شعرت بالمرض يدخلني. شاهد المكان، وجلس.

Nunca ninguém caiu de tão alto para tão baixo, excepto talvez por aquele acrobata que espirrou.
لم يسقط احدٌ من مثل هذه المرتفعات إلى هذه المستويات المنخفضة بإستثناء ربما هذا البهلوان الذي عطس

O elefante espirrou e caiu de joelhos e o que aconteceu ao macaco, macaco...?
عطس الفيل وسقط على ركبتيه واصبح القرد, القرد ,

Eu estava prestes a fazer um ataque magistral, a artimanha do Bispo, mas aí... o Walter espirrou no meu cavalo.
كان تعادل نقاط ثلاثي. كنتُ على وشك استخدام هُجوم مُتقن، مُناورة الفيل، لكن بعدها عطس (والتر) على فرسي.

Olhem, o cãozinho espirrou!
انظروا ، الكلب عطس

Ele espirrou e assustou a mãe panda.
لقد عطس وأخاف أمه الباندا

Ele espirrou para cima da mão.
لقد عطس على يده

Foi a primeira pessoa a espirrar no Espaço e sobreviver.
و سـار على القمـر و كان أول شخص عطس في الفضـاء و نجـا

A tua loja virá abaixo se alguém espirrar.
أنقذني من الشياطين سينهار متجرك إذا عطس شخص ما

Brian, tudo o que tenho que fazer é começar a espirrar perto de ti e vais passar o resto da tua vida lá fora.
براين , كل مايجب أن أفعله هو أبدأ أزيف عطس من حولك وأنت ستقضي بقية حياتك في الخارج

Se uma pessoa espirra perto dele, recebo um relatório.
إذا عطس شخص بجانبها , يصلنى تقرير بذلك

Não posso mover montanhas de cada vez que um director espirra.
ولايمكنني أن أحرك جبلا كلما عطس رئيس شركه

Adeus alergias e espirros.
خلصنه,ماكو بعد حساسيه يعني بعد ما عطس.