"عظة" - Traduction Arabe en Portugais

• sermão

O pregador fez um sermão muito longo e, por isso, ainda estavam longe do perigo, quando a onda atacou.
وألقى الخطيب عظة طويلة للغاية, وبالتالي كانوا بعيدين عن الضرر عندما عتت الأمواج.

Uma vez, preguei um sermão inteiro de gatas em cima de um celeiro.
قدمت عظة كاملة ذات مرة و أنا جالس مباعداً بين قدمىّ

O casamento é daqui a seis horas e tenho de redigir um sermão para a minha irmã e o seu quarto ex-marido.
هذا الزفاف سيتم بعد ستة ساعات و يجب علي أن أكتب عظة لأختي و زوجها السابق الرابع

Não procuro um sermão para a ineficiência burocrática.
لا أبحث عن عظة عن البيروقراطية وعدم الكفاءة

É um mal de família, não é um sermão.
لا ، هذا يسري في العائلات وليس عظة

Quer que eu faça o sermão de natal?
أتريدني أن القي عظة قداس عيد الميلاد؟

O seu sermão comoveu-me, mas deixou-me aterrorizada.
تحمست جداً ولكنني ارتعبت من عظة اليوم

Pregue-nos um sermão, Logan!
قم بتبشيرنا عظة يا لوجن

Foi um belo sermão, Vigário.
كان ذلك عظة جميلة، بارسون

"As 95 Teses", "sermão sobre lndulgência e Graça"...
"الـ95 أحجية" "عظة عن الغفران والنعمة"

Isso foi um sermão interessante...
كانت عظة مُثيرة.

- No sermão de domingo.
في عظة يوم الأحد

O sermão da Montanha?
عظة دينية من السماء؟

Você foi a melhor coisa que aconteceu aqui, desde o sermão de São João sobre a queda da Babilónia.
أنتِ أكثر الأشياء المثيرة التي حدثت هنا... منذ عظة القس (جون) عن سقوط بابل.

Monsieur Gustave dizia também um sermão todas as noites.
(السيد (غوستاف كانت له عظة ليلية أيضاً

- Ele está a dar um sermão.
انه يعطي عظة.