É hora de dar pontapés, e mastigar pastilha elástica. E sabem que mais? | Open Subtitles | إنّه وقت ركل المؤخّرات إما علك العلك واحزروا ماذا؟ |
Lembro-me que antes do interrogatório ele ia a mascar pastilha elástica. | Open Subtitles | اتذكر قبل استجوابه كان يمضغ علك |
Bola de ténis, de basebol, de trapos, de golfe, de basquetebol, de praia, de pastilha elástica, uma toranja, o que não é uma bola, mas é redonda como uma bola... | Open Subtitles | كرة التنس ، كرة البيسبول كرة الويفل ، كرة الغولف ، كرة السلة كرة الشاطيء ، كرة علك فاكهة الغريبفوت ، والتي لم تكن كرة ولكن شكلها يشبه الكرة |
Agitas as pessoas contra o tabaco, para venderes mais pastilhas? | Open Subtitles | وانت من أثار هذا الرأي لمكافحة التدخين لماذا, لبيع علك اكثر؟ |
Com pastilhas Doublefresh! | Open Subtitles | مع علك الانتعاش المضاعف. |
E isto são Gomas em forma de minhocas. Gomas! | Open Subtitles | وهذه علك دودي ، علك! |
Meu Deus, isto é... Sim, é pastilha elástica. | Open Subtitles | يا إلهي نعم، نعم، إنه علك، علك. |
São uns Louboutins. Com pastilha elástica na sola. | Open Subtitles | هذه أحذية "لوبوتنز" ويوجد علك عالق في الباطن |
Terei sempre pastilha elástica. | Open Subtitles | سيكون لدي علك دائما |
Não fales. Isso é pastilha elástica? | Open Subtitles | هل هذا علك بفمك؟ |
Sabe a pastilha elástica de maçã. | Open Subtitles | يشبه مذاق علك التفاح |
Está cheio de pastilha elástica. | Open Subtitles | انها ملتصقة بقطعة علك |
Não é maior do que uma pastilha elástica. | Open Subtitles | لا يفوق حجمها قطعة علك |
Demasiadas pastilhas de nicotina. | Open Subtitles | احدى علك النيكوتين |
Duas pastilhas elásticas ou arrumar com eles? | Open Subtitles | علك العلك أم ركل المؤخّرات؟ |
Talvez alguém ali fora tenha pastilhas de nicotina. | Open Subtitles | ربما أحد الأشخاص لديكم لديه علك (النيكوتين) |
E não nos deixam mastigar pastilha. | Open Subtitles | و ايضاا لا يجعلونك الحصول على علك |
Podes comer ou mascar pastilha, mas não podes beber, senão tens de fazer chichi, e o alvo aparece sempre quando temos de fazer chichi. | Open Subtitles | يمكنك ان تأكل يمكنك أن تمضغ علك.. لكن لايمكنك أن تشرب |