"على بطاقة هوية" - Traduction Arabe en Portugais

• documento de identificação
• cartão de identidade

uma dos cinco milhões de pessoas no Quénia que enfrentam um processo discriminatório quando tentam obter um documento de identificação.
واحدة من 5 ملايين شخص في كينيا يتعرضون لعملية تدقيق عنصرية عند محاولة حصولهم على بطاقة هوية وطنية.

Com a ajuda do Hassan, ela conseguiu finalmente o documento de identificação.
وأخيرًا، أمكنها الحصول على بطاقة هوية بمساعدة حسان.

Se eu destruir alguns atestados de óbito e emitir novos de baptismo, é a única prova que os alemães precisam como cartão de identidade.
إن اتلفت بعضا من شهادات وفاة الأبرشية وأصدر شهادات تعميد جديدة هذا مايثبت للألمان الحاجة للحصول على بطاقة هوية

Registo nacional? Tiveste sorte por receberes só um cartão de identidade.
أنتِ محظوظة بأنكِ حصلتِ على بطاقة هوية فحسب