"على دماغ" - Traduction Arabe en Portugais

• no cérebro
• o cérebro de

O tumor está agora a crescer no cérebro do rato, e fomos ter com um médico e pedimos-lhe para operar o rato como se fosse um doente, e extrair o tumor, pedaço a pedaço.
و إذن فهذا الورم يكبر الأن في دماغ هذا الفأر، و ثم استدعينا طبيبا و طلبنا من الطبيب بأن يعمل على دماغ الفأر كما لو كان أحد المرضى، و يستأصل الورم قطعة فقطعة.

Tem uma poderosa firewall no cérebro auxiliar do indivíduo.
هناك درع حماية على دماغ المخلوق

- Quem operou no cérebro do Jaqobis?
من يعمل على دماغ جاقوبيس؟

Comi o cérebro de um soldado de elite.
أنا أعيش على دماغ جندي من النخبة

Como conseguiram arranjar o cérebro de um Castor?
كيف استطعتم الحصول على دماغ من مشروع "كاستور"؟

Tudo isto despoletou uma série em cascata de eventos neurológicos que libertaram proteínas letais no cérebro do Mike Webster, os agregados invadiram e estrangularam a mente dele de dentro para fora.
كل هذه تؤدي إلى سلسلة ،متعاقبة من أعراض العصبية التي تحفز إطلاق بروتينات قاتلة .(على دماغ (مايك ويبستر ،أن "تانغلز" تهجم وتخنق دماغه .من الداخل إلى الخارج