"على طبيعتكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• quem és
• tu própria

Ninguém pode impedir-te de seres quem és.
لا أحد يستطيع أن يمنعكِ من أن تكوني على طبيعتكِ

Estou cansado do jogo dos encontros. Diz-me quem és e o que fazes.
أنا فقط مُتعَب مِن لعبة المواعدة كلها فقط كوني على طبيعتكِ, وتصرفي كما تقولين

- Nada. É só por seres quem és. - Obrigada.
لا شيء، فقط لأنّك على طبيعتكِ

Para te sentires segura, poderes desabafar e seres tu própria, antes de voltares à missão.
لكي تشعري أنكِ بأمان وليكون عندكِ مكان تفصحين فيه عن مكنونات قلبكِ ولتكوني على طبيعتكِ لوقت قصير قبل العودة إلى التخفي مجدداً

Deixa a pronúncia e sê tu própria.
تخلي عن اللكنة الآن وتصرفي على طبيعتكِ

Não pareces tu própria.
لا تبدين على طبيعتكِ

Não tens sido tu própria, ultimamente, Peyton.
أنتِ لم تكوني على طبيعتكِ مؤخراً، (بيتون)