"على فاتورتي" - Traduction Arabe en Portugais

• na minha conta

-Não. Podem ficar o tempo que quiserem. Ponha na minha conta.
يمكنكم البقاء قدر ما تشاؤون ضع ما يطلبونه على فاتورتي

Seria decente da tua parte pagar por ele, não deixá-los pô-lo na minha conta.
لطيف منكَ أن تدفع ثمنه، ولا تجعلهم يضعونه على فاتورتي

Emil, por favor, champanhe do melhor. E ponha na minha conta.
هات أفضل شمبانيا وأضفها على فاتورتي.

Espero não ver isto na minha conta.
من الافضل ألا ارى هذا على فاتورتي

Ponha na minha conta.
ضعه على فاتورتي . ..

Mete na minha conta por favor.
رجاء ضعها على فاتورتي

Põe na minha conta.
ضعها على فاتورتي.

Ponha na minha conta.
ضع هذا على فاتورتي

Põe na minha conta, Tommy.
ضعه على فاتورتي " تومي "

Diga a Ella para pôr na minha conta.
قولا لـ(إيلينا) أن تضع حسابكما على فاتورتي. -لا بأس .