"على وصف" - Traduction Arabe en Portugais

• uma descrição
• na descrição do
• a descrição
• na descrição da

E divulgue uma descrição do James Ratchet para os demais.
والحصول على وصف من السقاطة جيمس خارج عبر الأثير.

Temos uma descrição parcial, 600 confissões dos usuais empregos porcos.
حصلنا على وصف جزئي , ستمائة وصف حتى الآن من اشخاص عاديين.

Baseado na descrição do suspeito pelas cartas da Maeve, parece-me um perseguidor classicamente possessivo.
بناء على وصف مايف للجاني في رسائلها كان يبدو كمطارد كلاسيكي مهووس

Baseado na descrição do pai, identifiquei sua seqüestradora.
بناء على وصف الأب، وجدت هوية المختطفة.

Ocorreu-me que vais ter imensos problemas em encontrar a descrição de um homem que ardeu até às cinzas.
سوف نواجه العديد من المشاكل للحصول على وصف شخص احترق كاملا

Com base na descrição da testemunha, parece que o sujeito esteve aqui.
حسنا بناءً على وصف الشهود يبدو قطعا ان الجاني كان هنا

Temos uma descrição de alguém da carrinha?
هل حصلنا على وصف لأيّ شخص كان في الشاحنة؟

Consegui uma descrição. Pode ser o homem que procuramos.
حصلت على وصف ربّما يكون الرجل الذي نبحث عنه

Talvez com uma descrição melhor do motorista.
ربما نجدها لو حصلنا على وصف اكثر على السائق؟

Se o homem da Manutenção acordar obtém uma descrição de quem o atacou.
إذا استيقظ عامل الصيانة فتأكدي من الحصول على وصف للمعتدي عليه

Vamos arranjar uma descrição deste tipo.
بغية الحصول على وصف لهذا الرجل

Ter uma descrição desse tipo é muito importante.
إن حصولنا على وصف لهذا الرجل أمر مهم

Este é um desenho da mulher com base na descrição do Patterson e este é com base na descrição da Viola Johnson.
هذه هو رسم بياني للمرأة بناءً على وصف (باتيرسون) وهذا للمرأة بناءً على وصف (فيولا جونسون)

Baseado na descrição do capitão Hunter, o Oculus é um enorme computador temporal, provavelmente alimentado por uma supernova de escala reduzida contida na parte inferior da Fonte.
بناءً على وصف (الكابتن هانتر) حرم التبصر يكون حاسوباً زمنياً هائلاً وكأنه يستمد طاقته من مستعمر أعظم بحجم أصغر

Baseado na descrição do "chefe" do prédio.
) بناء على وصف دقيق

Para mim, a melhor descrição da fome é a descrição do pão.
بالنسبة لي، فإن أفضل وصف الجوع على وصف الخبز.

Temos a descrição de uma carrinha preta a sair daqui ao mesmo tempo.
لقد تم الحصول على وصف لسيارة سوداء و غيرها

Este baseia-se na descrição da Viola Johnson do homem que envenenou o filho dela.
إذًا... هذا الرسم بُناءً على وصف (فيولا جونسون) للرجل الذي سمم ابنها