"عليه أنا" - Traduction Arabe en Portugais

• eu
• e
• sou

- Sim. e eu também. Só nos contratavam como equipa.
كما حصلت عليه أنا أيضاً، لن يوظفوننا سوى كفريق.

Mas para o caso de não o vencer... eu sou casado.
، لكن في حال أني لم أتغلب عليه أنا متزوج

É aqui que eu sou eu. Prefiro a banca.
هذا هو ما أنا عليه. أنا للعمل المصرفي.

Aprendi a escrever como elas, e depois aprendi a escrever como eu própria.
تعلمت أن أكتب مثلهن، وبعد ذلك تعلمت أن أكتب كما عليه أنا

eu avisei-a de que isso seria uma burrice, não avisei?
وما اتفقت عليه أنا هو أن أتركك تجعلين من نفسك حمقاء

Posso dar-te uma coisa que nunca tiveste, e uma coisa que eu também nunca tive... uma família...
سأعطيك شيئاً لم تحظي به من قبل ... ولم أحصل عليه أنا أيضاً حياة عائلية...

Ajude-me a encontrá-lo. eu o amo.
عليك أن تساعدنى على العثور عليه أنا أحبه

Mesmo que seja uma coisa em que ambos concordemos, eu não quero ter um filho...
حتى و لو كان شيئاً إتفقنا كلانا عليه أنا لا أريد أن يكون لي إبن ..

São apenas algumas ideias que os rapazes do departamento criativo e eu tivemos.
هذا ما قد عملنا عليه أنا و الرجال بأدارة التسويق

Ou eles o descobrem ou faço-o eu mesmo.
إما أن يعثروا على قاتله أو أعثر عليه أنا

- Meu parceiro está com ele? eu não sei do que voce está falando?
ولقد استطاع زميلى التحفظ عليه أنا لا أعرف عم تتحدث؟

O máximo que eu e Veronica ganhamos foi $350.
يا إلهي, أكثر ما كنا نحصل عليه أنا وفيرونيكا هو 350 دولار

eu estou bem, estou bem.
لا, أنا لا أريد منكِ أن تنفخي عليه أنا بخير, شكراً لكِ

Oxalá se divirtam mais do que eu na noite passada.
أتمنى لكما أيها الرفاق أن تحصلا على مرح أكبر مما حصلت عليه أنا بالليلة الماضية

É diferente o que eu sou capaz de fazer e o que tu és capaz.
ما أقدر عليه أنا وما تقدر عليه أنت مختلفان اختلافاً تام

Portanto, se tu e o William concordam, contem comigo.
لذا إذا أنت ووليام موافقين عليه أنا معكم

Há apenas uma coisa que lamento. Tenho 38 anos e sou virgem.
هناك شيئ واحد سأندم عليه أنا بعمر 38 ومازلت عذراء