"عليّ الآن أن" - Traduction Arabe en Portugais

• agora tenho

E agora tenho de ir à festa de noivado, à festa nupcial à despedida de solteira e ao casamento e é uma tortura imensa.
لذا عليّ الآن أن أذهب لحفلة خطبتها وحفلة ما قبل الزواج وحفلة عزوبيتها، وعرسها عذاب لا نهاية له

Ela acha que é a acomodada. Pronto. agora tenho de provar-lhe que não sou o cobiçoso.
تعتقد أنها المستقرة ، عليّ الآن أن أبرهن لها أنني لست الواصل

E agora tenho que te amar.
وأنّك فعلت هذا، لذا، يجب عليّ الآن أن أحبك.

Claro, havemos de fazer isso. Noutra altura, mas agora tenho...
بالتأكيد، سنفعل ذلك في وقت لاحق، ولكن عليّ الآن أن...

agora tenho de re-encomendar o bolo.
اوه ، عليّ الآن أن أعيد طلب الكعك

agora tenho de ir jantar com uns engravatados de Hong Kong.
عليّ الآن أن أذهب للعشاء مع هؤلاء الثقيلي الظل من (هونغ كونغ).