Boa tarde, malta! Bem-vindos ao "Gabato Luxury Tours". | Open Subtitles | عمتم مساء ياقوم ومرحباً بكم على رحلة غاباتو المترفه |
Boa tarde. Vamos ao trabalho. | Open Subtitles | عمتم مساء.دعونا نبدء العمل |
Boa tarde, a todos. | Open Subtitles | عمتم مساء جميعا |
boa noite, senhoras. Alguém precisa de boleia? | Open Subtitles | عمتم مساء يا سيدات أتحتاج أحدكن لتوصيلة؟ |
boa noite. Não esperávamos vê-los outra vez tão cedo... | Open Subtitles | عمتم مساء يا سادة لم نتوقع رؤيتكم ثانية بهذه السرعة |
boa noite, espero que o Rei recupere em breve. | Open Subtitles | عمتم مساء ولتصحب الصحة الجيدة جلالة الملك |
- boa noite. | Open Subtitles | - شكرا - عمتم مساء |
- boa noite. | Open Subtitles | ـ عمتم مساء. |
Boa tarde, senhoras e senhores. | Open Subtitles | عمتم مساء, سيداتي وسادتي |
Chega de ser mãe por uma noite, por isso boa noite. | Open Subtitles | هذه أبويه كافيه لي لليله لذا عمتم مساء |
boa noite a todos! | Open Subtitles | عمتم مساء جميعا |
boa noite, fãs do horror. | Open Subtitles | عمتم مساء يا محبي الرعب |
boa noite, senhoras e senhores. Convosco, Andrea Caracortada. | Open Subtitles | عمتم مساء ً أيها السيدات والسادة . |
boa noite, rapazes! | Open Subtitles | عمتم مساء يا اولاد |
- boa noite. | Open Subtitles | عمتم مساء |
- boa noite. | Open Subtitles | عمتم مساء |