"عمل أشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer coisas
• fazer algumas coisas

- Ele deixa-me apenas dar-lhe ordens e ele nunca quer fazer coisas divertidas juntos como antes fazíamos.
حسناً، إنه يسمح لي أن آمره هو لا يريد عمل أشياء ممتعة برفقتي مثل السابق

Os médicos podem fazer coisas boas, mas médicos dedicados, podem fazer outras coisas.
وإذا كنت طبيباً ، فبإمكانك عمل أشياء جيدة ، ولكن إذا كنت طبيباً متعاطفاً فستقوم بعمل أشياء أفضل.

fazer coisas para ajudar os estudantes a preparar-se para estarem nessa posição é muito importante.
ولذلك فمن المهم عمل أشياء لمساعدة الطلاب لأن يكونوا مستعدين ليكونوا في ذلك المكان.

Todos sabemos que as formigas e outros insetos a esta escala podem fazer coisas incríveis.
وجميعنا يعلم بأن النمل والحشرات الأخرى بمثل هذا حجم قادرة على عمل أشياء مذهلة.

Bem, eles conseguem fazer algumas coisas incríveis.
حسناً ، ان بمقدورهم عمل أشياء مذهله

Permite a um coreógrafo fazer coisas giras, coisas novas, porque fez uma representação.
وهذا ما يمكِّن مصمم الرقص من عمل أشياء رائعة، من عمل أشياء جديدة، لأنه قام بتمثيلها.

um espantoso marionetista dos anos 20, que começou a fazer coisas mais elaboradas.
لاعبة دمى كانت رائعة في العشرينات، و التي بدأت عمل أشياء أكثر تفصيلا. أصبحتُ مهتما بالدمى،

Envolveria fazer coisas... que prometi jamais voltar a fazer.
إنه يعني عمل أشياء أشياء أخبرتك بأنني لن أفعلها مرة أخرى

No judaísmo não se trata de crenças, mas sim de fazer coisas.
اليهودية ليست صادقة حول الإعتقاد انها حول عمل أشياء بعينها

Mas quando tudo isto começou, quando comecei a conseguir fazer coisas, foi um bocado assustador... como num sonho onde começas a cair e te sentes bem, até começares a pensar se serás capaz de parar.
ولكن عندما بدء حدوث كل هذا عندما صار بستطاعتي عمل أشياء لقد كان نوعاً ما مخيف

O meu pai pensava que podia fazer coisas perigosas porque precisavam dele, que o protegeriam.
أبي كان لديه فكره تقول انه بأمكانه عمل أشياء خطيره لأنهم يحتاجونه لذا سيهتمون بجعله سليماً

No dia em que apresentaram a proposta, Tret Lott disse: "Talvez agora possamos fazer coisas que queríamos fazer há 10 anos."
ربما الآن نستطيع الآن عمل أشياء أشياء كثيرة والتى لم نكن نستطيع فعلها من 10 سنوات

Pessoas que podem fazer coisas perigosas com as suas mentes.
أشخاص يمكنهم عمل أشياء خطيرة بعقولهم فقط

Tu sabes, e obrigado por me mostrares como fazer coisas que eu nunca achei que fossem possíveis, e, e sabes que mais?
وأشكرك لإخباري بكيفية عمل أشياء أعتقدتُ بأنها مستحيلة

As mulheres podem fazer coisas Incríveis, Sou uma, eu sei.
تستطيع النساء عمل أشياء مذهلة إنني واحدة منهن، وأعلم ذلك

Ou talvez, não sei, uma pessoa normal, que tenha energia e que goste de fazer coisas e divertir-se...
بينما أنت تنقاش معها مساوئ العمل أو لا أعلم , فقط أي شخص عادي لاذي لديه الطاقة و يحب عمل أشياء و يحب الإستمتاع

Ela podia ver e fazer coisas que ninguém compreendia.
كان بمقدورها رؤية و عمل أشياء لا يمكن لأحد فعلها

Nós divertimo-nos. Devíamos fazer coisas assim sempre.
استمتعنا بوقتنا، علينا عمل أشياء كهذه طوال الوقت.

Você gosta de fazer coisas de menininha, não é?
أنت تحبّ عمل أشياء بناتية، أليس كذلك؟

Eles conseguem fazer algumas coisas incríveis.
يمكنهم عمل أشياء مدهشه