"عمِل" - Traduction Arabe en Portugais

• trabalhou
• trabalhava
• trabalhado

Ainda trabalhou depois disso, mas nunca mais foi a mesma.
عمِل لفترة قليلة بعد ذلك لكن ليس كسابق عهده

Pensamos que ele trabalhou para si no Centro Cole. Keith Babbitt?
نعتقد أنه عمِل لديك في مشروع كول المركزي

O Roger Corwin subiu a pulso na difusora, trabalhou com todos os carolas.
يحتل روجر كوروين أعلى الرتب في الشبكة. عمِل مع جميع الشخصيات الكبيرة.

trabalhava com alguém, e traiu-o, e...
عمِل مع شخص ما خانَه

Ele trabalhava para nós, Frederick Barnowsky 261,1 00:28:27,234 -- 00:28:28,373 O que queres dizer?
لقد عمِل لنا. "فريديريك بارنوسكي".

Se ele é Escritório 39, ele provavelmente terá trabalhado através do Primeiro Bureau norte-coreano o que me levou a isto.
إذا كان يعمل لمكتب 39 لكان على الإرجح أن عمِل من قبل للمكتب الأول لكوريا الشمالية والذي قادني إلى هذا

Perdeu um filho no dia 14, trabalhou em faculdades e centros comerciais por um tempo.
لقد فقد طفل في 14 أكتوبر, عمِل في الجامعات والأسواق لمدة

Bem, sabem, o Eric também trabalhou com ele. Eric, fala-lhe do Earl.
حسنا , أتعلم (إيريك) عمِل معهم أيضًا (إيريك) أخبره بأمرِ (إيريل)

Ele trabalhou muito e criou bons filhos.
لقد عمِل جاهدا ً... وربَّى أولادا ً رائعين.

Tragam aqui aquele miúdo que trabalhou para o Draper.
قم بجلب ذلك الفتى الذي عمِل لـ (دريبر) هنا

Ele trabalhou nisto durante anos.
لقد عمِل عليه لسنوات

trabalhou para o meu pai.
عمِل لصالح والدي

Ele trabalhou para o meu pai.
لقد عمِل لصالح والدي

Que tenha conhecimento, o Cary Agos trabalhou para o Lemar Bishop quando ele era imperador do Lake District?
على حسب معرفتُكِ ( هل عمِل (أغوس) عند ( ليموند بيشوب عندما كان قيصر مقاطعة البحيرة ؟

trabalhou no saneamento, aqui em baixo.
عمِل هنا في نظام الصرف الصحيّ

E também trabalhava depressa.
عمِل أسرع، كذلك.

Namorava com Jeff Malone durante a época em que ele trabalhava na SEC?
أكنتِ ترين (جيف مالون) بالفترةِ التي عمِل فيها بلجنةِ الأوراقِ المالية والبورصات ؟

Ele também trabalhava na barragem.
لقد عمِل بالسد كذلك

- O Gregory trabalhava para mim. Só isso.
عمِل (جريجوري) لصالحي، هذا كل شيء

Os venezianos têm trabalhado arduamente num novo espelho, Sire.
عمِل سكان "فينيسيا" بكدٍ على إنتاج نوع زجاجٍ جديدٍ يا سيدي

O detective Norris tem trabalhado sempre neste caso.
التّحرّي (نوريس) عمِل على القضية دون توقّف