"عيسى" - Traduction Arabe en Portugais

• Issa
• Asa
• Cristo
• Isa
• Credo
• Santo
• nome

Somos espiões. Issa Karpov pode ser de valor para nós.
نحن جواسيس عيسى كابروف ربما يكون ذا قيمة عندنا

Aqui estão as cabaças que o Issa estava a mostrar-nos há pouco, e estão empilhadas recursivamente.
و هنا الأواني التي كان عيسى يرينا اياها, وهي مكدسة بشكل متكرر.

Rezo todos os dias para que nunca te esqueças do que prometeste fazer em nome do Issa.
ادعو كل يوم ألا تفرط فيما التزمتَ بفعله من أجل عيسى.

Digo, salvaste o Asa em 1980, depois do Dean nascer, após todos pensarem que tinhas desistido de caçar.
،أعني بأنك أنقذت "عيسى" عام 1980 ."بعد ولادة "دين .بعد أن أعتقد الجميع بأنك تركت الصيد

Olha, em 1997, Asa trabalhou num caso em Yellow Knife, certo.
انصتوا، عام 1997 كان "عيسى" يعمل على قضية ."بـ"يلونايف"، "كندا

Quando eu tinha 16 anos em São Francisco, eu tive um episódio maníaco em que pensei que era Jesus Cristo.
حين كنت في 16 من عمري في سان فرانسيسكو، تعرضت لنوبة جنون ثورية اعتقدت فيها أنني عيسى المسيح.

Eu sou o Isa da aldeia de Vezri. Devo-lhe a minha vida, senhor.
أنا عيسى من قرية فيزري أنا مدين لك بحياتي يا سيدي

As nossas investigações confirmam que Issa Karpov é militante do grupo Salafi dos jihadistas tchetchenos.
تحقيقاتنا أكدت أن عيسى كاربوف عضو في مجموعة سلفية متشددة من الجهاديين الشيشان

Issa Karpov está de facto à procura de fazer contacto em Hamburgo, com um banqueiro.
عيسى كاربوف في الحقيقة يبحث عن تواصل في هامبورغ مع مصرفي

O problema é que alguns deles querem, mas a pergunta é se o Issa Karpov é um deles.
,المشكلة أن بعضهم يقوم بذلك ولكن السؤال هو هل عيسى كاربوف واحد منهم؟

Talvez haja forma de deixar o seu passado para trás, Issa.
ربما هناك طريقة لكي تتخلص من ماضيك يا عيسى

Dr. Abdullah, permita-me que lhe apresente o seu benfeitor, Issa Karpov, e a sua advogada, Miss Richter.
د. عبدالله, هل لي أن أعرفك على متبرعك, عيسى كاربوف

Desta vez Alá providenciou o Issa Karpov e os seus milhões sujos.
هذه المرة أعطانا الله عيسى كاربوف مع ملايين غير قانونية

Os atores Issa Rae e Idris Elba são Enodis.
مثل الممثلان عيسى راي وإدريس البا.

Asa exorcizou-o, mas não antes do Jael matar a rapariga.
عيسى" قام بطرده،" ."ولكن بعد أن قتل "جيل" الفتاة

Asa queria persegui-lo mas ele não tinha a Lâmina de Anjo.
أراد "عيسى" ملاحقته، ولكن نصل .الكائنات السامية لم يكن بحوزته

Se achas que as histórias sobre o Asa são loucas, devias ouvir o que contam sobre vocês.
أتظن أن القصص حول "عيسى" جنونية؟ يجب ان تسمع ما يقولونه عنك

Acreditamos num Deus, Jesus Cristo, o único filho de Deus.
نحن نؤمن برب واحد اليسوع عيسى ابن الله الوحيد

Através do poder da oração, da limpeza e do trabalho as pecadoras voltarão para Jesus Cristo, nosso Salvador.
بفضل قوة الصلاة، النظافة والأعمال الشاقة يمكن لأغلب النساء العثور على الطريق نحو المسيح عيسى

No túmulo do Dragão, onde está o material Isa escondido que segundo a lenda, a posse do material vai reforçar a habilidade e sabedoria.
فى مقبرة التنين والتى وفقا للأسطورة خبأ بها "عيسى" موادا تمكن حائزها من تعزيز مهارته وحكمته بشكل رهيب

Credo.
عيسى عليه السلام.

Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
ربما يرى نور حضورك ايها الرب (عيسى). (أستغفر الله العظيم) باسم الاب, وباسم الابن,