"غادرتها" - Traduction Arabe en Portugais

• saí

Lá está. E está pior do que quando saí daqui.
ها هي، حتى إنها أسوأ مما كانت عندما غادرتها

Eu próprio saí quando tinha 20 anos.
لقد غادرتها بنفسي ، حينما كان عمري 20 عاماً

Eu saí quando me formei, mas de alguma forma eu fui trazida de volta.
انا غادرتها عندما تخرجت ولكن بطريقة ما عدت اليها

Fui chamado a uma cena de uma crime ontem, ela estava a dormir quando saí.
استدعيت إلى مسرح الجريمة البارحة، و كانت حينها ما تزال في فراشها عندما غادرتها وذلك كل شيء

saí de Flint há muitos anos, mas não sei se realmente alguma vez a deixarei.
لقد غادرتُ "فلينت" منذُ سنين عدة ولكنّني لا أعلم ما إن كنتُ قد غادرتها فعلاً أم لا

Não, saí depois da cimeira. Depois...
كلّا، غادرتها بعد القمّة، بعد...

- Não, saí depois da cimeira. Depois...
كلّا، غادرتها بعد القمّة، بعد...

É o mesmo inferno de onde saí.
-إنها نفس التراهات التي غادرتها .