"غدوّي" - Traduction Arabe en Portugais

• tornar-me
• que me tornar

Mas tornar-me Ra's al Ghul vai?
-وهل غدوّي (رأس الغول) سيحقق ذلك؟

Precisei tornar-me algo diferente.
"تحتَّم غدوّي كيانًا آخر"

Precisei tornar-me o Arqueiro Verde.
"تحتَّم غدوّي (السهم الأخضر)"

Durante três anos, tentei salvar a minha cidade, mas, para salvar a minha irmã, tive que me tornar noutra pessoa, tive que me tornar, noutra coisa.
"عملت لـ 3 سنوات على إنقاذ مدينتي" "أما لإنقاذ أختي، تحتّم غدوّي شخصًا آخر" "تحتّم غدوّي كيانًا آخر"

Por três anos, tentei salvar a minha cidade, mas, para salvar a minha irmã, tive que me tornar noutra pessoa, tive que me tornar, numa coisa, diferente.
"لثلاث سنوات عملت على إنقاذ مدينتي" "لكن كيّما أنقذ أختي، تحتّم غدوّي شخصًا آخر" "تحتَّم غدوّي كيانًا آخر"