Sabias que, ontem à noite, alguém moveu os móveis do teu quarto? | Open Subtitles | مهلا، تامر. حتى في غرفة النوم الخاصة بك الليلة الماضية. |
O teu quarto está a ser usado? | Open Subtitles | غرفة النوم الخاصة بك، هل هي مستخدمه حالياً؟ |
Depois que saías, eu entrava no teu quarto... e sentia o teu cheiro... e a minha cara transformava-se também. | Open Subtitles | بعد مغادرتك, دخلت إلى غرفة النوم الخاصة بك شممت رايحتك ثم وجهي تغير ايضا |
Deste uma de Banksy na parede do teu quarto. | Open Subtitles | لقد قطعت بانكسي على جدار غرفة النوم الخاصة بك |
Leva-me já para o teu quarto. | Open Subtitles | خذني إلى غرفة النوم الخاصة بك الآن. |
Este vai ser o teu quarto. | Open Subtitles | هذه ستكون غرفة النوم الخاصة بك |
- No teu quarto, a dormir. | Open Subtitles | هم في غرفة النوم الخاصة بك، نائمون. |
Precisamos é que venhas limpar o teu quarto, porque aquilo é só tralha. | Open Subtitles | كلُ ما نريد منك القيام به هو القدوم وتنظيف غرفة النوم الخاصة بك لأنها في حالة فوضى (أو غير مرتبة) |
Sabe quantos passos são até chegares ao teu quarto? | Open Subtitles | هل تعرف كم _ إلى غرفة النوم الخاصة بك؟ |
No teu quarto talvez. | Open Subtitles | غرفة النوم الخاصة بك، ثم. |