"غريبا قليلا" - Traduction Arabe en Portugais

• um pouco estranho

Pode parecer um pouco estranho, mas gostava que ficasses com isto.
يبدوا هذا غريبا قليلا ولكنى اريدك ان تحصل على هذة

Espera. É que sinto-me um pouco estranho, só isso.
أنتظرى , هذا يبدوا غريبا قليلا هذا كل ما فى الامر

Pode ser um pouco estranho ao princípio, especialmente com o Persky, mas...
ربما يكون غريبا قليلا في البداية ...خاصة مع "بيرسكي" ، لكن

Na verdade, isto pode soar um pouco estranho, mas parece ser o tipo de pessoa da qual posso ser amiga.
فى الواقع، قد يبدو هذا غريبا قليلا لكنك ... ..

Que isto te possa parecer um pouco estranho.
أن هذا قد يبدو غريبا قليلا