Talvez num bom dia lá consiga chegar ao "Fá". | Open Subtitles | وربما في يوم جيد أستطيع الوصول بهم الى فا |
Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, Lá, Si, Dó, Sol, Dó | Open Subtitles | دو رى مي فا صو لا تي دو، صو دو |
Escutem só a acústica: Dó, ré, mi, Fá, sol, lá, si, dó | Open Subtitles | استمع الى الالحان الصوتية # دو, رى, مى, فا, سو, لا, سى, دو |
Presidente da Conferência LinuxWorld e CEO da Sistemas Linux VA. | Open Subtitles | "رئيس مؤتمر "عالم لينكس "والرئيس التنفيذي لأنظمة "فا لنيكس |
Nós tivemos sorte de podermos voltar aos escritórios, estávamos em São Francisco, portanto podíamos voltar aos escritórios da VA para ver todos no escritórios pelo IPO. | Open Subtitles | وكنا محضوضين، لتمكننا من العودة للمكاتب ، كنا في سان فرانسيسكو لذا استطعنا العودة لمكاتب فا لينكس |
Vamos ver o Lorde Faa, Rei dos Gyptians. Embarca, Ma. | Open Subtitles | سنذهب لرؤية اللورد(فا) ملك(الغجر)0 |
Xu Xian protestou, mas fa Hai não o deixou escapar-se. | TED | اعترض زو شيان، إلا أن فا هاي لم يسمح له بالهروب. |
(Música: "Sonata em Fá maior," KV 13, de Wolfgang A. Mozart) Encaixa-se perfeitamente à sala. | TED | (موسيقى: السوناتا الثالثة عشر في "فا ماجور" لولفجانج موزارت) تتماشى تماماً مع الغرفة. |
Dó, Ré, Mi, Fá, Sol, Lá, Si | Open Subtitles | دو رى مي فا صو لا تي |
Sol, Dó, Lá, Fá, Mi, Dó, Ré | Open Subtitles | صو دو لا فا مي دو رى |
Sol, Dó, Lá, Fá, Mi, Dó, Ré | Open Subtitles | صو دو لا فا مي دو رى |
Sol, Dó, Lá, Fá, Mi, Dó, Ré | Open Subtitles | صو دو لا فا مي دو رى |
Sol, Dó, Lá, Fá, Mi, Dó, Ré | Open Subtitles | صو دو لا فا مي دو رى |
- Georgie, dá-me um blues em Fá. | Open Subtitles | -جورجي, أعطني البلوز على علامة "فا ". |
Está bem. Diga-lhe que nos encontramos às 13:00h no restaurante "Ca VA". | Open Subtitles | حسناً, أخبره أن يلتقي بي بعد ساعة في مطعم "سا فا" |
Nós tivemos essa reunião nos escritórios da VA em Mountain View, onde Eric, eu e Christine Peterson do Instituo Foresight nos juntamos com outras pessoas. | Open Subtitles | "واقمنا اجتماع في مكاتب "فا لينكس في ماونتن فيو ، حضر اريك وانا، و"كريستين بيترسون" من مؤسسة "فورسايت"، وحضر آخرون كذلك |
Mas de novo a história do dia é VA Linux, agora com alta de 766% para 235 dólares para 265. | Open Subtitles | وليدركون تماما ما كنا نعرض لهم "ومن جديد فإن قصة اليوم هي "فا لينكس حيث زادت 766% من 235 إلى 265 |
Sabias que em Espanhol "No VA" significa não vás? | Open Subtitles | هل تعلم إن "نو فا" بالأسبانية تعني إنها لا تنطلق"؟ |
Lorde Faa... quero agradecer-lhe por tomar conta de mim. | Open Subtitles | لورد(فا)0 أريد أن أشكرك لقيامك بحمايتي |
Como está, Lorde Faa? | Open Subtitles | كيف حالك لورد(فا)0 |
Dirigiu-se ao templo, e, quando encontrou fa Hai, o monge atirou-lhe o tapete de oração que se inflamou em chamas e fumo. | TED | شقت طريقها إلى المعبد. وعند لقائها فا هاي، ألقى الراهب سجادة صلاته، التي شبت فيها النار والدخان. |