Sabes o quão raro é interromper uma operação dos Alpha Five? | Open Subtitles | أنت تعلم كم من النادر ايقاف عملية آلفا فايف ؟ |
Escrevi um artigo que identifica todas as fontes de água em Five Points, em risco de contaminação. | Open Subtitles | أنا قد كتبت المسالك التي تحدد جميع مصادر المياه ضمن فايف بوينتس التي بخطر التلوث |
O Sr. McLean quer abrir com a Take Five. | Open Subtitles | السيد ماكلين يريدنا أن نعزف تيك فايف أولاً |
"O ferry mais próximo para quem vem de Fife é Burntisland. | TED | وأقرب عبارة من فايف تكون من بيرنتايلاند. |
Entra por aqui com o rabo bem agarrado pela porra do Barney Fife... | Open Subtitles | تأتي الي هنا وتحضر مؤخرتك وتسلمها بواسطة بارني فايف اللعين بواسطة بارني فايف اللعين .. |
O Fife está a pôr-nos a par da sua experimentação do antibiótico para a ELA. | Open Subtitles | في الواقع ، فايف للتو جلب لنا بحثه علاج المضادات الحيوية لتشنج الأعصاب الحركية |
É de Five Points, mas diz a toda a gente que nasceu em Forest Hills. | Open Subtitles | أتى من فايف بيونتز لكنه يخبر الجميع أنه ولد في فورست هيلز |
E agora vamos continuar a dançar ao som dos Telegraph Five! | Open Subtitles | الآن دعونا نرقص أكثر على أنغام تلغراف فايف |
Meninos privilegiados a vestirem-se e a falarem, como se vivessem em Five Points. | Open Subtitles | أولاد أصحاب الأمتيازات يلبسون ويتكلمون كما لو انهم يعيشون في فايف بويتنس |
O que é que as ovelhas têm a ver com os crimes em Five Points? | Open Subtitles | ما هي صلت الخراف بالجريمة في فايف بوينتس ؟ |
Mattew, o que te traz até Five Points em dia de eleições? | Open Subtitles | ماثيو , ماذا يجلبك إلى فايف بوينتس في يوم الأنتخابات |
Five Points para cá, aonde não pertence. | Open Subtitles | , لكن لايمكنك جلب فايف بوينتس هنا حيث هي لاتنتمي |
Igrejas são os únicos lugares em Five Points, que estão abertos dia e noite. | Open Subtitles | الكنائس الأماكن الوحيدة في فايف بوينتس التي مفتوحة نهارا وليلا |
Isto é Five Points, o sítio mais parecido com o inferno na terra e deixaste a tua mulher e filha aqui sozinhas, duas vezes, voluntariamente. | Open Subtitles | , هذه فايف بوينتس , المكان الأقرب إلى الجحيم على الأرض وأنت تركت زوجتك وأبنتك |
Outro marginal de Five Points encontra o Criador prematuramente? | Open Subtitles | قاتل أخر في فايف بوينتس يلاقي ضحيته مبكراً ؟ |
De Fife, grande Rei, onde voam os estandartes Noruegueses e aterrorizam o nosso povo, assistido pelo mais desleal traidor, o Duque de Cawdor. | Open Subtitles | قدمت من فايف ايه الملك العظيم حيث ارتفعت رايات النرويج تتحدى السماء وتبث الرعب في قلوب رجالنا ويعاونه الخائن الأعظم |
Assaltarei de surpresa o castelo de Macduff, tomarei Fife, passarei pelo fio da espada a sua esposa, os seus filhos, e todas as almas desafortunadas que pertençam à sua linhagem. | Open Subtitles | سأفاجئ قلعة مكدف بالهجوم وأستولي على فايف وأقتل بالسيف زوجته وأطفاله وكل المساكين من نسله |
Escócia Encontraram-no na estrada, perto das praias de Fife, gravemente ferido. | Open Subtitles | خلال هذه الايام الصعبه عثر عليه في الطريق في شواطئ فايف |
Este é o Barney Fife que estava a falar. | Open Subtitles | هذا هو بارني فايف الذي كنت أخبركم عنه |
- Não, primo, regresso a Fife. | Open Subtitles | لا يا ابن العم سأذهب إلى فايف. |
Cuidado com Macduff. Cuidado com o Cavaleiro de Fife. | Open Subtitles | حذار من ماكداف حذار من أمير فايف |
Onde aprendeu isso numa Série de televisão? | Open Subtitles | حيث لم تتعلم ذلك، بارني فايف ندوة حول انفاذ القانون ؟ |
Então, pensaste em vir à Five-O e verificar os antecedentes. | Open Subtitles | "لذا فكرتِ بأن تأتي لـ"فايف أو .وتتحققي من الأشخاص |