"Olá, mãe. O Doutor Wagner disse que devíamos falar contigo. " | Open Subtitles | مرحباً، أمي قال الدكتور فاغنر أن علينا التحدث معك |
Música clássica obscura, poderosa e pesada, como a de Wagner. | Open Subtitles | الكلاسيكية الظلام وقوية وثقيلة، مثل فاغنر. |
Por isso, creio que, se Wagner ainda fosse vivo, provavelmente tocaria nos Deep Purple, | Open Subtitles | ما زلت أعتقد أنه إذا كان فاغنر على قيد الحياة اليوم، ربما سوف تلعب في ديب بيربل، |
Punk Rock, misturado com Wagner e vestido como Alice Cooper. | Open Subtitles | فاغنر ومختلطة مع فاسق ويرتدي زي أليس كوبر. |
Perguntava-lhe se conhece Wagner, mas vai fingir que não conhece. | Open Subtitles | كنت لأسألك إن كنت تعرف فاغنر لكنك ستتظاهر بأنك لا تعرفه |
ao CEO do Barnaby Bank, Ashton Wagner. | Open Subtitles | على الرئيس التنفيذي لمصرف بارنابي أشتون فاغنر |
Dizer que ele faz tartes é como dizer que Wagner compôs semi-colcheias. | Open Subtitles | أن تقول "بينيديكت فارلي" يصنع الفطائر مثل أن تقول أن "فاغنر" يكتب النغمات الموسيقية |
Richard Wagner. Das Rheingold, segundo ato. | Open Subtitles | "ريتشارد فاغنر"، "داس رينغولد"، الحركة الثانية |
Não sei como é que o Wagner conseguiu isso. | TED | لا أعلم كيف استطاع (فاغنر) القيام بذلك. |
Atribui-se a Richard Wagner a criação da orquestra oculta, colocada num fosso entre a boca de cena e a plateia. | TED | (ريتشارد فاغنر) قام بتأسيس الأوركسترا المخفية الشهيرة ووَضَعَها في مكان منخفض بين المسرح و الجمهور. |
Oleg, ele não sabe quem é o Wagner! | Open Subtitles | أوليغ, إنّه لا يعرف فاغنر |
Nunca ouvi esse Wagner. | Open Subtitles | لم أستمع بحياتي إلى فاغنر |
Sempre que tentei construir uma ponte para os outros... fui traído. Primeiro, foi o compositor, Richard Wagner. | Open Subtitles | كلّما نهضتُ أبني جسراً للآخرين أصدعُ بالخيانة في البدايةِ كان ذاك الموسيقي (ريتشارد فاغنر) |
Podia ter vindo de uma ópera de Wagner, ou de um quadro dos românticos alemães. | Open Subtitles | (قد يكون خرج مباشرة من (فاغنر اوبرا أو لوحة فنية من الرومانسية الألمانية |
Chefe, chamada. Linus Wagner da prisão do condado. - Linha 2. | Open Subtitles | أيّتها الرئيسة ، إتّصال لكِ من (لينوس فاغنر) من السجن على الخطّ الثاني |
- Wagner? A Stephanie adora-o, não é verdade? | Open Subtitles | (ستيفاني) تعشق (فاغنر)، أليس كذلك يا عزيزتي؟ |
Vais levar o dinheiro ao Lloyd Wagner da M R Credit Union. | Open Subtitles | ستأخذ المال إلى (لويد فاغنر) إتحاد ائتمان "أم أر" |
Porque estou aqui, Wagner? | Open Subtitles | ما سبب وجودي هنا ، يا (فاغنر)؟ |
Mas ainda consigo ouvir Wagner. | Open Subtitles | و لكني لازلت اسمع صوت "فاغنر" |
Sempre quis cantar Wagner, o Tristan. | Open Subtitles | لطالما كنتُ أريد أن أؤدي (فاغنر) |
Ele salvou-a com um diagnóstico de última hora de Síndrome de Wegener, mas o tempo que ele lhe dedicou... | Open Subtitles | لقد أنقذها في اللحظةِ الأخيرة بتشخيصِ ورم "فاغنر" لكنّ الساعاتِ التي أمضاها... |