"فاقدي" - Traduction Arabe en Portugais

• desesperados

Mas podias vir também. Eles estão desesperados.
لكن أراهن أنه بإمكانك القدوم فإنهم فاقدي الأمل

Os homens vinham até mim desesperados.
كان الرجال يأتونني فاقدي الامل

Todos os 3 estão desesperados.
ثلاثتهم فاقدي الأمل

Fiquei profundamente desapontado com a forma com o governo dos EUA está a tratar famílias que estão a chegar à nossa fronteira do Sul, a solicitar asilo — pais desesperados com crianças, vindos de El Salvador, da Guatemala e das Honduras que apenas querem trazer os seus filhos para um lugar protegido e seguro.
حيث كنت أشعر بالخيبة الشديدة بسبب طريقة معاملة حكومة الولايات المتحدة للعائلات القادمة من الحدود الجنوبية، طالبين اللجوء... أولياء الأمور فاقدي الأمل مع أطفالهم من السلفادور أو جواتيمالا أو من هندوراس، وهم يحاولون توفير الأمن والأمان لأولادهم.