"فاقدي الوعي" - Traduction Arabe en Portugais

• inconscientes

Não, só vai levar uns dias até que eu possa entrar aqui... e não vos ver deitados inconscientes no chão.
لا لكن يلزمني عدة أيام قبل أن أتمكن من دخول تلك الغرفة بدون أن أراكما فاقدي الوعي على الأرض

Pessoas inconscientes não têm DOC, mas podem ter diabetes insípida.
فاقدي الوعي لا يصابون باضطراب الهوس لكن يمكنهم أن يصابوا بسكر النخامي

É melhor para todos se não tivermos que por vocês os dois inconscientes.
من مصلحة الجميع ان لا نسلمكم فاقدي الوعي

Os médicos nessa lista estão presos e inconscientes dentro desta sala.
لا يا أَبّي، الأطباء على تلك اللائحة فاقدي الوعي داخل هذه الغرفةِ.

Ainda estão inconscientes, mas disseram-me que vão ficar bem.
مازالو فاقدي الوعي ولكن قيل لي أنهما سيكونان بخير

Não podem comunicar se estiverem inconscientes.
لن يتواصلوا إن كانوا فاقدي الوعي

Não se rale, os seus homens estão apenas inconscientes.
لا تقلق , رجالكَ فاقدي الوعي فحسب

"Diversos criminosos conhecidos foram misteriosamente entregues às esquadras da área metropolitana, na maioria dos casos inconscientes."
"القي القبض على عدد من المجرمين بشكل غامض" الى مركز الشرطة من كافة انحاء منطقة المترو وفي معضم الحالات كانوا فاقدي الوعي

Está feito. Estão todos inconscientes.
لقد تم، جميعهم فاقدي الوعي