"فالدم" - Traduction Arabe en Portugais

• sangue

Mas aguentas porque o sangue não importa e sabes que vais viver.
لكن ، خذ هذه ، فالدم لا يهم طالما انك ستعيش

na cavidade intra craniana. O sangue se recuperará... e voltará a circular.
فالدم المستخرج يعاد إدخاله لاحقا في نهاية العمليــة

Olhe para a mancha de sangue no peito. O sangue não escorre para cima.
انظر إلى بقع الدم على صدره فالدم لا يتدفق صعوداً

O sangue que corre nas tuas veias também corre pelas do Senhor Tenebroso.
فالدم الذي يسري في هذه العروق هو نفسه الذي في عروق سيد الظلام

Para os humanos, o sangue cheira apenas a cobre, tal como alguns trocos.
بالنسبة للبشر, فالدم رائحته نحاسية, كمرطبان من البنسات

Acho que há uma infecção. O sangue vai para onde é preciso.
أظن أن هناك عدوى فالدم يصعد للأماكن التي تحناجه

Legítima ou ilegítima, tendes sangue real nas veias.
سواء كنتِ شرعيه او لا, فالدم الملكي يسري في عروقكِ.

O sangue no porta-bagagens não era B-negativo.
فالدم الذي كان في الصندوق لم يكن ب - سالب

Sim. Muito bem. O sangue é um fluido.
نعم,هذاجيد جدا.فالدم سائل

sangue os une
هذا هو حالكم فالدم يوحدكم

O sangue pertence ao assassino.
إذن فالدم يخص القاتل

O ditado diz que o sangue traz vingança.
فالدم كما يقال يريد الدم