"فستموتون" - Traduction Arabe en Portugais

• morrerão
• vão morrer

Tornar-se-ão todos legionários. Ou morrerão pela certa.
ستتحوَّلون إلى أعضاء في الفيلق و إلا فستموتون بالتأكيد

Se não, morrerão.
لو لم تتعاونوا، فستموتون

Se vocês atacarem a Muralha, morrerão.
فلو أنكم هاجمتم الجدار، فستموتون...

Se o seguirem, vão morrer. Sigam-me e sobreviveremos.
إستمعوا، لو تبعتموه جميعاً، فستموتون جميعاً لو تبعتموني، فستحيون

Se escolherem essa vida... vão morrer.
إن أصررتم على ارتياد هذه الحياة، فستموتون.

Se ficarem, vão morrer
أن بقيتم هنا يا رفاق فستموتون.

Caso contrário, pessoas vão morrer.
لو لم تفعلوا فستموتون